Phonetics & Linguistics Specialist, fr-CA & en-CA TTS

Omilia

United States

Remote

USD 100,000 - 160,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fixed compensation
Long-term employment
Professional development
Apple gear

Job summary

Omilia seeks a linguistics expert to design phoneme inventories and lexicons for multilingual TTS. You will conduct phonological analyses for Canadian English and French, document language-specific features, and build profiles for model training.

Collaborative work with engineers and researchers will shape pronunciation accuracy across deployments. Ideal candidates hold an MSc/PhD in linguistics or related fields, with proven experience in pronunciation lexicons or G2P, fluent English, and

Qualifications

  • MSc or PhD in Linguistics, Phonetics, Computational Linguistics, or related field.
  • Proven experience building pronunciation lexicons or G2P systems for TTS or ASR.
  • Fluency in English; proficiency in at least one additional language relevant to Omilia's markets.

Responsibilities

  • Conduct phonological and phonetic analyses for Canadian French and Canadian English.
  • Document language-specific features: prosody, stress, tone, coarticulation, dialect variation.
  • Produce language profiles for TTS model training and evaluation.
  • Define and maintain phoneme inventories; map to IPA and TTS conventions.
  • Annotate audio corpora; develop evaluation protocols; perform error analyses.
  • Collaborate with TTS engineers to integrate linguistic artefacts into synthesis pipelines.
  • Contribute to internal documentation and research discussions.

Skills

Pronunciation lexicons
G2P systems
Phonology theory
IPA proficiency
Annotation tools
English fluency
Additional language
Programming basics

Education

MSc in Linguistics
PhD in related field

Tools

Praat
ELAN
Audacity
CMUdict/SSML formats
Phonetisaurus
Sequitur
Python

Job description

Omilia seeks a linguistics expert to design phoneme inventories and lexicons for multilingual TTS. You will conduct phonological analyses for Canadian English and French, document language-specific features, and build profiles for model training.

Collaborative work with engineers and researchers will shape pronunciation accuracy across deployments. Ideal candidates hold an MSc/PhD in linguistics or related fields, with proven experience in pronunciation lexicons or G2P, fluent English, and

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Phonetician - Multilingual TTS Lexicon & Audio QA
Phonetician - Multilingual TTS Lexicon & Audio QA

Omilia • California

On-site
USD 90,000 - 130,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional growth
+2
Phonetician / Linguist (fr-CA & en-CA)
Phonetician / Linguist (fr-CA & en-CA)

Omilia • United States

Remote
USD 100,000 - 160,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional development
+1
Phonetics Expert for Multilingual TTS Lexicons & G2P
Phonetics Expert for Multilingual TTS Lexicons & G2P

Omilia • Town of Texas (WI)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional development opportunities
+2
Senior Phonetician, Multilingual TTS Quality
Senior Phonetician, Multilingual TTS Quality

Omilia Natural Language Solutions Ltd • California (MO)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional development opportunities
+2
Phonetician / Linguist (Spanish-US)
Phonetician / Linguist (Spanish-US)

Omilia • Town of Texas (WI)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional development opportunities
+2
Phonetician / Linguist (Spanish-US)
Phonetician / Linguist (Spanish-US)

Omilia • Arizona

On-site
USD 75,000 - 95,000
Long-term employment
Development in professional growth
Apple gear
Phonetician / Linguist (Spanish-US)
Phonetician / Linguist (Spanish-US)

Omilia Natural Language Solutions Ltd • California (MO)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional development opportunities
+2
Phonetician / Linguist (Spanish-US)
Phonetician / Linguist (Spanish-US)

Omilia • California

On-site
USD 90,000 - 130,000
Fixed compensation
Long-term employment
Professional growth
+2
Remote French Speech Audio Engineer for TTS
Remote French Speech Audio Engineer for TTS

mercor • San Francisco (CA)

Hybrid
CAD 59,000 - 79,000
Marathi Linguist
Marathi Linguist

PRI Global • Burlingame (CA)

On-site
USD 70,000 - 100,000