Pharmacy Tech (Bilingual)

HealthCare

Phoenix (AZ)

On-site

USD 42,000 - 56,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical coverage PPO
Company-funded HSA
Dental coverage
Vision coverage
401(k) with match
Paid time off
Parental leave
Life insurance
EAP
Employee discounts

Job summary

Healthcare.com is seeking a Patient In-take Coordinator for its specialty pharmacy unit. The role centers on onboarding patients, coordinating care, and serving as the liaison between patients, doctors, insurers, and internal teams. Strong data management and communication skills are essential.

Ideal candidates will have Pharmacy Technician Certification and a proven customer service background, with the ability to handle high-volume calls and adapt to evolving referral workflows.

Qualifications

  • Pharmacy Technician Certification or in-training status.

Responsibilities

  • Welcome patients to TrustRx Pharmacy and be the first point of contact.
  • Ingest and record client and referral information into the internal database.
  • Handle a high volume of inbound/outbound calls with patients, physicians, attorneys, and providers.
  • Collaborate with internal teams, sales reps, and external vendors to expedite patient services.
  • Log detailed notes and share account specifications with relevant departments.
  • Identify opportunities to improve quality, workflow efficiency, and referral conversions.

Skills

Customer service
Phone etiquette
Conflict resolution
Multitasking
Attention to detail
Verbal communication
Written communication
Problem solving

Education

Pharmacy Technician Certification

Tools

Database management
Windows applications
Support systems

Job description

About Healthcare.com

Healthcare.com is a healthcare technology company building smarter ways to connect people and partners with the coverage, care, and solutions they need.

We’re three businesses, one company. Through Marketplace, Pivot Health, and TrustRx, our work spans health insurance marketplaces, flexible health coverage, and pharmacy, giving us more ways to solve meaningful problems across the healthcare ecosystem.

Healthcare doesn’t stand still, and neither do we. We’re curious, collaborative, and always looking for better ways to solve problems, use technology, and make an impact.

About the role

Patient in-take coordinator Bilingual Spanish, Specialty Pharmacy provides crucial operational and sales support to pharmacy patients, the Sales team, healthcare providers, and referral networks. Serving as a primary liaison between patients, doctors, insurance providers, and internal teams, this role ensures seamless client onboarding, accurate data management, and swift care coordination.

What you’ll do
  • Welcome patients to TrustRx Pharmacy: The enrollment team is the first point of contact for every patient, prescriber, and attorney who reaches us — from answering the phone and completing intake, to following up on refills and address updates. New or returning, you're the voice they hear first.
  • Patient & Client Onboarding: Ingest and accurately record client and referral information into the internal database; maintain and update existing referral records.
  • Customer & Referral Support: Handle heavy volume of inbound and outbound calls involving patients, physicians, attorneys, sales representatives, and insurance providers.
  • Cross-Departmental Collaboration: Partner with internal teams, sales reps, and external vendors (e.g., dedicated FedEx account managers) to expedite patient services and resolve workflow issues.
  • Communication & Account Tracking: Log detailed notes for all communications, share account specifications with relevant departments, and alert sales teams to account exceptions.
  • Process Improvement: Proactively identify opportunities to optimize quality, workflow efficiency, and internal procedures to drive referral conversions.
Who you are
  • Certifications: Pharmacy Technician Certification
  • Experience & Skills: Strong customer service background with demonstrated phone etiquette and conflict-resolution skills.
  • Technical Proficiency: Proficiency in database management, Windows-based applications, and software support systems.
  • Professional Competencies: Exceptional verbal and written communication, proactive problem-solving, strong multitasking skills, and acute attention to detail.
  • Schedule Flexibility: Ability to work Monday through Friday across varying shifts.
Preferred Qualifications
  • Bilingual proficiency in Spanish and English.
  • Working knowledge of prescription medications.
  • Pharmacy Technician Certification, will consider those with tech in training status.
Why Healthcare.com

We’re building a company for people who want to be part of what’s changing, not watching it happen. Here, you’ll have the opportunity to take on meaningful challenges, share new ideas, and make an impact you can see.

The Good Stuff
  • Medical coverage with PPO and HSA plan options
  • Company funded HSA contributions from $2,000 to $4,000 annually
  • Dental and vision coverage
  • 401(k) with company match and eligibility from day one
  • Paid time off and company holidays
  • Paid parental and pregnancy disability leave
  • Company paid life and AD&D insurance
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Employee discounts on travel, entertainment, fitness, dining, and more
Bring your ideas. Bring your experience. Bring what makes you different.

We’ll give you the opportunity to make it matter.

Healthcare.com is an equal opportunity employer. We value different backgrounds, experiences, and perspectives and are committed to creating an inclusive workplace where everyone has the opportunity to thrive.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Pharmacy Tech, Enrollment Coordinator (Bilingual)
Pharmacy Tech, Enrollment Coordinator (Bilingual)

Healthcare.com • Phoenix (AZ)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Medical coverage (PPO/HSA)
Dental & Vision
401(k) with match
+5
Enrollment Coordinator
Enrollment Coordinator

Healthcare.com • Phoenix (AZ)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Medical coverage PPO/HSA
Company funded HSA contributions
Dental and vision coverage
+6
Pharmacy Technician - Clinical Liaison
Pharmacy Technician - Clinical Liaison

RXinsider LTD. • Elkridge (MD), Northern (KY)

Hybrid
USD 55,000 - 60,000
Pharmacy Technician - Care Team (Bilingual)
Pharmacy Technician - Care Team (Bilingual)

Rightway • United States

On-site
USD 41,000 - 55,000
Pharmacy Technician, Care Team
Pharmacy Technician, Care Team

Rightway • United States

On-site
USD 30,000 - 31,000
Certified Pharmacy Technician - Bilingual: Spanish
Certified Pharmacy Technician - Bilingual: Spanish

ChenMed, LLC • Orlando (FL)

On-site
USD 23,000 - 33,000
Clinic-Based Pharmacy Liaison ($5,000 Sign-on Bonus)
Clinic-Based Pharmacy Liaison ($5,000 Sign-on Bonus)

RXinsider LTD. • New York (NY)

On-site
USD 55,000 - 70,000
Specialty Pharmacy Technician
Specialty Pharmacy Technician

Careerwebsite • Flint (MI), Northern (KY)

Hybrid
USD 22,000 - 40,000
Comprehensive benefits
401k
Equity stock purchase plan
Bilingual (English / Spanish) Pharmacy Technician
Bilingual (English / Spanish) Pharmacy Technician

Taleo • Katy (TX)

On-site
USD 23,000 - 40,000
Medical plan options
Dental, Vision, Life & AD&D insurance
401(k) Savings Plan
+3
Clinical Support Specialist
Clinical Support Specialist

PHIL • San Francisco (CA)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Ground floor opportunity at a fast-growing startup
Competitive compensation
Full medical, dental, and vision benefits
+1