Paralegal (Bilingual preferred)

CF Legal Recruiting and Staffing

New York (NY)

On-site

USD 40,000 - 60,000

Full time

4 hours ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

CF Legal Recruiting and Staffing is seeking a dependable Legal Assistant for a busy personal injury practice. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, communicates effectively with clients and attorneys, and can manage multiple cases and deadlines in a fast-paced environment.

Responsibilities include drafting and organizing client files, pleadings, and discovery; coordinating with medical providers and insurance companies; and maintaining case management records while upholding

Qualifications

  • Fluency in English and Spanish is required.
  • Experience as a legal assistant, paralegal, or in a law office is preferred.
  • Personal injury experience is a plus.
  • Strong written and verbal communication skills.

Responsibilities

  • Communicate with clients, attorneys, insurance companies, medical providers, and other parties.
  • Assist with personal injury cases from initial intake through settlement.
  • Prepare, organize, and maintain client files, legal documents, correspondence, and case records.
  • Assist with pleadings, discovery, authorizations, court filings, and other litigation materials.
  • Request and follow up on medical records, bills, police reports, and insurance documentation.
  • Track case deadlines, appointments, and outstanding requests.
  • Maintain accurate information in case management systems.
  • Schedule client appointments, meetings, and medical examinations.
  • Conduct basic legal research, proofread documents, and perform general administrative duties.

Skills

Bilingual English/Spanish
Strong communication
Organizational skills
Microsoft Office

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

We are seeking a dependable, organized, and client-focused Legal Assistant to support a busy personal injury law practice. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish, communicates effectively with clients and legal professionals, and can manage multiple cases and deadlines in a fast-paced environment.

Key Responsibilities
  • Communicate with clients, attorneys, insurance companies, medical providers, and other parties.
  • Assist with personal injury cases from initial intake through settlement.
  • Prepare, organize, and maintain client files, legal documents, correspondence, and case records.
  • Assist with pleadings, discovery, authorizations, court filings, and other litigation materials.
  • Request and follow up on medical records, bills, police reports, and insurance documentation.
  • Track case deadlines, appointments, and outstanding requests.
  • Maintain accurate information in case management systems.
  • Schedule client appointments, meetings, and medical examinations.
  • Conduct basic legal research, proofread documents, and perform general administrative duties.
Qualifications
  • Fluency in English and Spanish is required.
  • Prior legal assistant, paralegal, or law office experience preferred
  • Personal injury experience is a plus.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Excellent organizational skills, attention to detail, and time management.
  • Ability to manage multiple cases, prioritize tasks, and meet deadlines.
  • Professional, courteous, and empathetic approach to client service.
  • Proficiency in Microsoft Office and general computer applications.
  • Familiarity with legal case management software is a plus.
  • Ability to work independently and collaboratively while maintaining confidentiality.
Ideal Candidate

The ideal candidate is proactive, reliable, and detail-oriented, with strong follow-through and a commitment to helping clients navigate stressful circumstances. We welcome candidates who are eager to learn, grow, and contribute to a collaborative legal team.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Paralegal (English - Spanish)
Bilingual Paralegal (English - Spanish)

Taj Staffing • Raleigh (NC)

On-site
USD 50,000 - 65,000
Litigation Paralegal
Litigation Paralegal

Leeds Professional Resources • Miami (FL)

On-site
USD 48,000 - 70,000
Litigation Paralegal
Litigation Paralegal

Voto & Cavalli Attorneys At Law PC • Cranford (NJ)

On-site
USD 50,000 - 65,000
Bilingual Personal Injury Legal Assistant
Bilingual Personal Injury Legal Assistant

CF Legal Recruiting and Staffing • New York (NY)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Litigation Paralegal / Legal Assistant
Litigation Paralegal / Legal Assistant

Hinojosa Law, PLLC • Houston (TX)

On-site
USD 48,000 - 64,000
401(k)
401(k) matching
Health insurance
+1
Paralegal Assistant
Paralegal Assistant

Marcari, Russotto, Spencer & Balaban, P.C • Chesapeake (VA)

On-site
USD 32,000 - 42,000
401(k)
401(k) matching
Dental insurance
+9
Personal Injury Paralegal
Personal Injury Paralegal

SARGON LAW GROUP • Phoenix (AZ)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance
Paid time off
Vision insurance
+5
Personal Injury Paralegal Bilingual in Spanish
Personal Injury Paralegal Bilingual in Spanish

YERUSHALMI LAW FIRM APC • Beverly Hills (CA)

On-site
USD 48,216 - 73,012
Competitive salary
Paid Time Off (PTO)
Health insurance
+5
Personal Injury Legal Assistant
Personal Injury Legal Assistant

Robertson, Anschutz, Schneid, Crane & Partners • Boca Raton (FL)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Competitive salary
Health insurance
Paid time off
+3
Bilingual Legal Assistant *INTERNATIONAL*
Bilingual Legal Assistant *INTERNATIONAL*

thefirmconsult • United States

On-site
USD 27,552 - 41,328