OPI Hmong interpreter (Freelance)

Thebigword Inc.; United States; Remote; USD 28,000 - 48,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Competitive pay

Freelance flexibility

Inclusive environment

Job summary

thebigword is seeking dedicated over-the-phone interpreters to join our freelance network in the United States. You will provide medical interpretation to support US citizens accessing healthcare services, remotely from home.

Requirements include English fluency, healthcare terminology knowledge, reliable internet, and strict confidentiality in line with HIPAA. Benefits include remote work, competitive pay, and flexible assignments within a supportive environment.

Qualifications

• Fluent and proficient in English.
• Knowledge of medical terminology and procedures is preferred.

Responsibilities

• Receive incoming calls and provide over-the-phone medical interpretation with clarity and accuracy.
• Interpret medical terminology and clinical assessments precisely.
• Maintain confidentiality and professionalism per HIPAA and company policies.
• Follow industry-specific ethical standards and interpretation protocols.
• Document interpreting sessions and adhere to procedures.

Skills

English fluency

Medical terminology knowledge

Job description

thebigword is a leading provider of language solutions, committed to breaking down communication barriers. We specialize in over-the-phone interpretation services, connecting individuals and businesses with professional interpreters to ensure effective communication across languages.

With over 40 years of experience and offices across the globe, thebigword offers secure, user-friendly technology and services that streamline the communication process for over 2,500 public and private sector clients.

Remit

We are currently seeking dedicated and experienced Over-the-Phone Interpreters to join our freelance community. As a freelance interpreter, you will play a crucial role in facilitating clear and accurate communication to support US citizens with gaining access to healthcare services. This offers the opportunity to make a meaningful impact on individuals' access to healthcare services while working remotely within the United States.

Key Responsibilities

• Receive incoming calls and provide over-the-phone interpretation services in a clear and accurate manner.
• Interpret medical terminology and clinical assessments with precision and clarity.
• Ensure confidentiality and professionalism while interpreting sensitive information.
• Adhere to industry-specific ethical standards and guidelines.
• Adhere to procedures regarding interpretation protocols and documentation.

Requirements

• Fluency and proficiency in English.
• Previous experience as a medical interpreter (preferred).
• Knowledge of medical terminology and procedures (preferred).
• Reliable internet connection and a quiet, distraction-free workspace.
• Uphold strict confidentiality regarding all information exchanged during interpreting sessions in accordance with HIPAA regulations and company policies.

Benefits

• Competitive compensation based on experience.
• Providing your services to us as a freelance interpreter means you have continued flexibility on the assignments you undertake.
• Remote work.
• A supportive and inclusive environment.