On-site Certified Spanish Medical Interpreter

HAS INTERPRETATIONS LLC; Merced (CA); On-site; USD 52,000 - 73,000; Full time

Job summary

HAS Interpretations LLC is seeking on-site medical interpreters to facilitate communication between patients, families and healthcare professionals who have limited English proficiency. The role focuses on Spanish-language interpretation in clinical settings.

Responsibilities include accurate interpretation for patients and staff, adherence to privacy policies, and maintaining professional integrity while delivering culturally sensitive services.

Qualifications

• Proficiency in Spanish for medical interpretation
• Ability to understand and translate medical terminology
• Strong listening and note-taking skills
• Cultural sensitivity and unbiased interpretation
• Ability to comply with privacy and confidentiality policies

Responsibilities

• Provide complete and accurate interpretations for patients, families and healthcare professionals
• Demonstrate cultural sensitivity and render unbiased interpretations to ensure accurate exchange of information
• Agree and comply with privacy and confidentiality policies
• Demonstrate strong writing skills and understanding of the translation process
• Maintain professional distance and integrity

Skills

Spanish language proficiency

Job description

HAS Interpretations LLC is seeking on-site medical interpreters to facilitate communication between patients, families and healthcare professionals who have limited English proficiency. The role focuses on Spanish-language interpretation in clinical settings.

Responsibilities include accurate interpretation for patients and staff, adherence to privacy policies, and maintaining professional integrity while delivering culturally sensitive services.