Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project

Meridial

Oregon

Hybrid

USD 165,000 - 276,000

Full time

10 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Meridial is seeking an experienced Mergers & Acquisitions attorney to shape the future of AI as an AI Trainer. You will apply deep M&A expertise to analyze AI-generated financial and legal reasoning, guide model evaluation, and help refine deal workflows in a remote, contract setting.

Requires 4+ years in M&A or related fields, a JD or equivalent, and ability to translate complex deal concepts for AI systems.

Qualifications

  • 4+ years hands-on M&A experience.
  • JD or equivalent law degree required.
  • Strong ability to explain complex deal concepts and coordinate with AI systems.

Responsibilities

  • Review and assess AI-generated M&A content.
  • Evaluate the validity of financial and legal reasoning.
  • Document performance gaps and improvement opportunities.
  • Refine prompts, frameworks, and evaluation criteria with the team.

Skills

M&A knowledge
Financial modeling
Due diligence
Deal structuring
Negotiation strategy
Regulatory compliance
Evaluation design

Education

J.D. or equivalent law degree

Job description

Are you an experienced Mergers & Acquisitions (M&A) attorney eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for financial analysis, legal reasoning, and strategic decision-making. With high-quality training data, tomorrow's AI can help democratize world-class business intelligence, support transaction strategy, and streamline complex deal processes. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We're looking for lawyers with at least 4 years of hands-on experience in mergers and acquisitions, corporate law, investment banking, private equity, or management consulting. You should have deep expertise in M&A deal structuring, valuation, due diligence, and integration planning, with a solid understanding of both legal and financial frameworks governing transactions. You'll collaborate with advanced AI systems on topics such as financial modeling, regulatory compliance, negotiation strategy, transaction documentation, and corporate governance—evaluating model outputs for accuracy, logic, and practical applicability, and identifying opportunities to improve reasoning and analytical depth.

On a typical day, you will review and assess AI-generated content related to M&A scenarios, evaluate the validity of financial and legal reasoning, document performance gaps, and work closely with our team to refine prompts, frameworks, and evaluation criteria.

A law degree (JD or equivalent) is required. Deep familiarity with M&A principles—whether from a legal or financial perspective—is essential. Clear, analytical communication and the ability to explain complex deal concepts with precision are key to success in this role.

We offer a pay rate up to $200 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor, you'll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Mergers & Acquisitions Specialist - AI Trainer

Employment type: Contract

Workplace type: Remote

Seniority level: Senior Level

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project
Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project

Meridial • United States

Remote
USD 206,640 - 275,520
Flexible work hours
No corporate-sponsored benefits (PTO, health insurance) level
Mergers & Acquisitions Attorney
Mergers & Acquisitions Attorney

Meridial • United States

Remote
USD 227,000 - 324,000
Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project
Mergers & Acquisitions Attorney - Freelance Project

Meridial • United States

Remote
USD 227,000 - 324,000
Senior M&A Counsel & AI Training Specialist (Remote)
Senior M&A Counsel & AI Training Specialist (Remote)

Meridial • United States

Remote
USD 206,640 - 275,520
Flexible work hours
No corporate-sponsored benefits (PTO, health insurance) level
M&A Attorney
M&A Attorney

Weekday AI • United States

Remote
USD 124,000 - 179,000
Remote M&A Attorney (Part-Time) for AI-Driven Deals
Remote M&A Attorney (Part-Time) for AI-Driven Deals

Weekday • United States

Remote
USD 124,000 - 179,000
Remote Senior M&A Attorney & AI Deal Strategist
Remote Senior M&A Attorney & AI Deal Strategist

Meridial • United States

Remote
USD 227,000 - 324,000
Senior M&A Attorney & AI Trainer - Remote
Senior M&A Attorney & AI Trainer - Remote

Meridial • Oregon

Hybrid
USD 165,000 - 276,000
Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project
Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project

agency • United States

Remote
USD 69,000 - 103,000
Remote | Corporate Transactions Attorney — $90–$130/hour
Remote | Corporate Transactions Attorney — $90–$130/hour

24-Mag Llc • New York (NY)

Remote
USD 124,000 - 179,000