Medical Copywriter | Remote Healthcare Advertising

Remote

San Francisco (CA)

Remote

USD 90,000 - 110,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Real Chemistry is seeking a Medical Copywriter to join our growing team, with 2–4+ years in healthcare/pharma advertising. The role focuses on turning complex clinical data into clear, brand-aligned copy across channels, working with cross-functional teams to ensure accuracy and regulatory compliance.

Ideal candidates bring science fluency and creative instinct, with experience writing promotional and scientific materials in an agency setting.

Qualifications

  • 2–4+ years of experience in healthcare/pharma advertising
  • Experience writing within regulated categories, ideally with exposure to HCP and/or DTC promotional work
  • Strong portfolio demonstrating conceptual thinking, copywriting craft, and brand voice development
  • Ability to balance creativity and scientific accuracy
  • Proficiency with Microsoft Office and common research tools/platforms

Responsibilities

  • Write for healthcare/pharma advertising campaigns across HCP, patient, caregiver, and DTC audiences
  • Translate complex clinical data, mechanism of action, and product information into clear, engaging, on-brand messaging
  • Develop copy for a wide range of deliverables, including websites, digital banners, emails, sales materials, patient education, videos, social, and other omnichannel assets
  • Partner with an Art Director and broader creative team to develop integrated campaign concepts and executions
  • Ensure all copy aligns with brand strategy, marketing objectives, tone of voice, and audience needs
  • Work closely with Medical/Scientific leadership to ensure content is accurate, balanced, and compliant
  • Participate in strategic planning, internal brainstorms, and client meetings as needed
  • Present concepts internally and incorporate feedback thoughtfully and efficiently
  • Review and refine copy throughout the agency process for clarity, grammar, consistency, and accuracy
  • Collaborate with Editorial to resolve stylistic or grammatical concerns
  • Build a strong understanding of assigned brands, disease states, competitors, and the evolving market landscape
  • Proactively identify relevant medical, competitive, or regulatory updates that may impact messaging or tactical development
  • Bring a solutions-oriented mindset to projects and contribute to the overall quality of the work

Skills

Copywriting
Healthcare advertising
Scientific literacy
Brand voice
Collaboration

Tools

Microsoft Office

Job description

Real Chemistry is seeking a Medical Copywriter to join our growing team, with 2–4+ years in healthcare/pharma advertising. The role focuses on turning complex clinical data into clear, brand-aligned copy across channels, working with cross-functional teams to ensure accuracy and regulatory compliance.

Ideal candidates bring science fluency and creative instinct, with experience writing promotional and scientific materials in an agency setting.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Medical Copywriter — Remote Healthcare Advertising
Medical Copywriter — Remote Healthcare Advertising

Real Chemistry • Lambertville (NJ)

Remote
USD 70,000 - 100,000
Remote Medical Copywriter: Healthcare Brand Storyteller
Remote Medical Copywriter: Healthcare Brand Storyteller

Real Chemistry • Boston (MA)

Remote
USD 90,000 - 110,000
Benefits package
Hybrid/Remote flexibility
Great Place to Work certification
Medical Copywriter - Transform Healthcare Campaigns (Remote)
Medical Copywriter - Transform Healthcare Campaigns (Remote)

Real Chemistry • New York (NY)

Remote
USD 70,000 - 110,000
Free snacks
Great Place to Work certification
Comprehensive benefits
Medical Copywriter (Fully Remote)
Medical Copywriter (Fully Remote)

Real Chemistry • United States

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Flexible remote/hybrid work
Comprehensive benefits for well-being
Healthcare Copywriter for Pharma Ads — Remote/Hybrid
Healthcare Copywriter for Pharma Ads — Remote/Hybrid

Real Chemistry • United States

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Flexible remote/hybrid work
Comprehensive benefits for well-being
Medical Copywriter for Impactful Healthcare Messaging
Medical Copywriter for Impactful Healthcare Messaging

Real Chemistry • New York (NY)

Remote
USD 90,000 - 110,000
Free snacks
Holidays & PTO
Medical, dental, vision plans
+1
Healthcare Copywriter - Pharma Campaigns (Hybrid)
Healthcare Copywriter - Pharma Campaigns (Hybrid)

Real Chemistry • New York (NY)

Hybrid
USD 70,000 - 80,000
Free snacks
LinkedIn Learning access
Comprehensive benefits
Senior Healthcare Copywriter — Remote/Hybrid
Senior Healthcare Copywriter — Remote/Hybrid

Gomyneed Private Limited • Boston (MA), Carmel (IN), Chicago (IL), Lambertville (NJ)

Hybrid
USD 95,000 - 110,000
Free snacks
Holiday leave
Medical insurance
+4
Senior Medical Writer — Remote, Impactful Healthcare
Senior Medical Writer — Remote, Impactful Healthcare

Real Chemistry • United States

Remote
USD 80,000 - 90,000
Senior Copy Lead, Healthcare Pharma — Hybrid/Remote
Senior Copy Lead, Healthcare Pharma — Hybrid/Remote

F5 Remote Jobs • United States

Hybrid
USD 110,000 - 130,000
Healthcare benefits
Mental wellness coaching
LinkedIn Learning access