Medical Assistant - Bilingual Spanish

CVS Health

Chicago (IL)

On-site

USD 25,000 - 54,000

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Medical, dental and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
Wellness programs

Job summary

Oak Street Health is seeking a Medical Assistant (Bilingual Spanish) to gather medical information and support providers in a fast-paced primary care setting in Chicago, IL.

The MA will work with care teams to ensure accurate patient data, assist with screenings, vaccinations, and point-of-care tests, and maintain EMR documentation while delivering compassionate patient experiences.

Qualifications

  • State or national certification or graduation from an accredited medical assistant program.
  • 1 year experience as a medical assistant.
  • CPR or BLS certification.
  • Electronic Medical Record experience.
  • Computer skills: Gmail, MS Word or Google Docs, Excel or Google Sheets.
  • Proficiency in non-English languages as required by the center's demographics.
  • US work authorization.

Responsibilities

  • Ensure an efficient patient flow; room patients in a timely manner, complete vital signs, complete required screenings and complete medication reviews.
  • Inventory supplies and stock exam rooms.
  • Respond to patient requests for telephonic support (Lab results, faxing records to specialists, etc.).
  • Administer vaccinations and point-of-care tests as permitted by state regulations (A1C, spirometry, EKGs, blood draws).
  • Import required documents into EMR via scanning or PDF upload.
  • Participate in care team meetings to discuss patient care and clinic operations.
  • Process orders for durable medical equipment.
  • Request medical records from external providers as required by the provider.
  • Conduct routine quality control checks including infection control measures and center lab maintenance.
  • Other duties as assigned.

Skills

Bilingual Spanish
Gmail/Google Docs/Excel proficiency

Education

Medical Assistant certification
CPR/BLS certification

Tools

EMR software

Job description

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

Title: Medical Assistant - Bilingual Spanish

Company: Oak Street Health

Role Description:

The purpose of a Medical Assistant at Oak Street Health is to gather all necessary medical information regarding our patients to ensure providers have the most accurate information available when making healthcare decisions.

Medical Assistants (MA) report to the Practice Manager or Center Operations Specialist. They are a vital element of our model and important members of our Care Teams. Being an MA at Oak Street Health requires high levels of flexibility, energy, attention to detail, and problem solving skills. You will be expected to build relationships with Oak Street Health members. Medical Assistants will collaborate closely with their teammates to ensure an unmatched patient experience while driving clinical results. As an MA you will accomplish this by assisting in the assessment of patients’ health conditions, through screenings and routine diagnostic testing performed during appointments.

Responsibilities
  • Ensure an efficient patient flow; room patients in a timely manner, complete vital signs, complete required screenings and complete medication reviews

  • Inventory supplies and stock exam rooms

  • Respond to patient requests for telephonic support (Lab results, faxing records to specialists, etc.)

  • In accordance with state regulations, MAs may administer vaccinations, perform point of care tests including but not limited to: A1C, spirometry, EKGs, blood draws for lab testing, etc.

  • Import required documents into EMR via scanning or PDF upload.

  • Participate in care team meetings to discuss patient care and clinic operations

  • Process orders for durable medical equipment

  • Request medical records from external providers as required by the provider

  • As required, conduct routine quality control checks including infection control measures, equipment, and checks for expired medication and supplies and/or assist in maintaining center lab

  • Other duties as assigned

What we’re looking for
Required Qualifications
  • State or national certification (as required by state), or graduation from an accredited medical assistant course

  • 1 year experience as a medical assistant

  • CPR or BLS Certification

  • Electronic Medical Record experience

  • Computer skills: Ability to quickly navigate and use multiple computer programs to include, but not limited to: Gmail, MS Word or Google Docs, Excel or Google Sheets, etc.

  • Proficiency in non-English languages as required by the center's demographics.

  • US work authorization

Strongly Preferred Qualifications
  • Minimum of three years in a Medical Assistant role

  • Successful mastery of the workflow in their previous MA position

  • An appetite for expanded responsibilities, greater clinical experience, and a chance to truly make an impact in their patients’ lives

Preferred Qualifications
  • 2 or more years of experience working with geriatric patients

  • Phlebotomy Technician Certification

Other Skills
  • Problem-solving skills, professional accountability, and a flexible, positive attitude

  • Strong communication skills and customer service orientation

Anticipated Weekly Hours

40

Time Type

Full time

Pay Range

The typical pay range for this role is:

$18.50 - $38.82

This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above.

Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families.

This full‑time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well‑being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.

Additional details about available benefits are provided during the application process and on Benefits Moments (https://learn.bswift.com/cvshealth-mainland) .

We anticipate the application window for this opening will close on: 12/01/2026

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

CVS Health is an equal opportunity/affirmative action employer, including Disability/Protected Veteran — committed to diversity in the workplace.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Medical Assistant - Bilingual Spanish
Medical Assistant - Bilingual Spanish

CVS Health • Joliet (IL)

On-site
USD 25,000 - 53,000
Medical, dental, vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
Medical Assistant - Bilingual Spanish
Medical Assistant - Bilingual Spanish

Oak Street Health, part of CVS Health • Chicago (IL)

On-site
USD 25,000 - 54,000
Comprehensive benefits
Medical Assistant
Medical Assistant

CVS Health • Colorado Springs (CO)

On-site
Comprehensive benefits package including medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
+1
Medical Assistant
Medical Assistant

CVS Health • Albuquerque (NM)

On-site
USD 25,485 - 48,615
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
Medical Assistant - Bilingual Spanish
Medical Assistant - Bilingual Spanish

Oak Street Health, part of CVS Health • Joliet (IL)

On-site
USD 38,000 - 81,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
+1
Medical Assistant - Bilingual Spanish
Medical Assistant - Bilingual Spanish

CVS Health Corporation • Chicago (IL), Northern (KY)

Hybrid
USD 26,000 - 54,000
Medical coverage
Dental coverage
Vision coverage
+4
Medical Assistant/Phlebotomist
Medical Assistant/Phlebotomist

CVS Health • Rockford (IL)

On-site
USD 25,000 - 49,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Retirement savings options
+1
Medical Assistant
Medical Assistant

CVS Health • Richmond (VA)

On-site
USD 25,000 - 48,000
Medical insurance
Dental coverage
Vision coverage
+3
Medical Assistant-OSH
Medical Assistant-OSH

Hispanic Alliance for Career Enhancement • Longview (TX)

On-site
USD 53,010,048 - 90,891,292
Medical Assistant
Medical Assistant

CVS Health • Highland Park (MI)

On-site
USD 25,000 - 48,000
Medical, dental, vision benefits
Paid time off
Retirement savings options
+1