Mecánico de Mantenimiento Industrial Bilingüe

Smurfit Westrock plc; Guaynabo (PR); On-site; USD 40,000 - 55,000; Full time

Job summary

Smurfit Westrock plc busca un técnico de mantenimiento para realizar tareas de rutina, preventivas y de emergencia en planta y equipo. Trabajarás en conjunto con el Gerente de Proyectos para instalaciones, actualizaciones y movimientos de maquinaria, garantizando operación continua.

Se requiere certificado técnico, licencia de soldadura y tornería, y dominio bilingüe español-inglés. Se valora experiencia en cartón corrugado y disponibilidad para horas extra.

Qualifications

• Requisito mínimo: certificado de cumplimiento de curso técnico.
• Requisito: bilingüe español e inglés (nivel B1 es preferido).
• Licencia en soldadura y tornería.
• Tener licencia de conducir vigente y conocimiento de la ley de tránsito.
• Apoyar con examen teórico/práctico para montacargas.
• Experiencia en la industria de cartón corrugado es preferible.

Responsibilities

• Mantenimiento de rutina, preventivo y de emergencia en edificio y maquinaria.
• Operar y mantener caldera, compresores, tratamiento de aguas residuales, incendios, vapor y aire.
• Reparar/reemplazar componentes de montacargas y clamps; ajustar rodillos.
• Trabajar con planos para reparar y montar equipos; soldadura segura.
• Trabajar con electricistas para resolver problemas eléctricos.
• Completar órdenes en JDE o SAP y documentar producción.

Skills

Bilingüe Español/Inglés (B1)

Lectura de instrucciones de trabajo

Trabajo en equipo

Resolución de problemas

Capacidad física

Disposición para trabajar horas extra

Education

Certificado de cumplimiento de curso técnico

Licencia en soldadura y tornería

Tools

SAP

JDE

Job description

Smurfit Westrock plc busca un técnico de mantenimiento para realizar tareas de rutina, preventivas y de emergencia en planta y equipo. Trabajarás en conjunto con el Gerente de Proyectos para instalaciones, actualizaciones y movimientos de maquinaria, garantizando operación continua.

Se requiere certificado técnico, licencia de soldadura y tornería, y dominio bilingüe español-inglés. Se valora experiencia en cartón corrugado y disponibilidad para horas extra.