Marketing Ops Pro: Email Campaigns & Data (Part-Time)

The Power Pause

United States

Remote

USD 34,000 - 55,000

Part time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

WellTheory is seeking a Marketing Operations Specialist (Part-Time) to translate campaigns into high‑performing email and direct mail programs. You will build, QA, and deploy on-brand email campaigns using Customer.io, ensure clean data, and pull performance metrics across multiple platforms to improve future sends.

You will collaborate with Marketing Technology and Operations Lead, designers, and developers on a remote, part-time basis, bringing a growth mindset and strong organizational skills

Qualifications

  • 4+ years (or equivalent experience) building, QA'ing, and deploying email campaigns in platforms like Mailchimp, Iterable, and ActiveCampaign.
  • A sharp eye for detail: you catch the missing comma or dead link before it reaches an audience.
  • Experience on cross-functional, remote teams, and clear communication with marketers, designers, and developers.
  • Strong organizational skills. You're not a project manager, but you think like one, planning a few steps ahead and delivering on time.
  • A growth mindset and comfort with shifting priorities.
  • Ease pulling and organizing performance data across multiple platforms.

Responsibilities

  • Build, QA, and deploy on-brand email campaigns in Customer.io.
  • Maintain and segment marketing lists so targeting stays accurate.
  • Place and manage direct mail orders with our vendor, on time and error-free.
  • Own QA for email and direct mail proofs, so every piece meets our brand standards.
  • Create and manage redirects and tracking URLs for end-to-end campaign measurement.
  • Pull and combine campaign metrics from Customer.io and PostHog.
  • Deliver clear, accurate reports that help the team improve over time.
  • Bring curiosity and creativity to finding new ways to streamline workflows, deepen personalization, and sharpen reporting using AI.

Skills

Campaign management
Data-driven optimization
Cross-functional collaboration
Attention to detail
Google Analytics/metrics

Tools

Customer.io
PostHog
Mailchimp
Iterable
ActiveCampaign

Job description

WellTheory is seeking a Marketing Operations Specialist (Part-Time) to translate campaigns into high‑performing email and direct mail programs. You will build, QA, and deploy on-brand email campaigns using Customer.io, ensure clean data, and pull performance metrics across multiple platforms to improve future sends.

You will collaborate with Marketing Technology and Operations Lead, designers, and developers on a remote, part-time basis, bringing a growth mindset and strong organizational skills

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Part-Time Marketing Ops Specialist
Remote Part-Time Marketing Ops Specialist

WellTheory • Oregon

Hybrid
USD 28,000 - 41,000
Remote Part-Time Email Campaigns & Optimization Specialist
Remote Part-Time Email Campaigns & Optimization Specialist

WellTheory • United States

Remote
USD 34,000 - 62,000
Remote work
Flexible schedule
Part-time role
Marketing Operations Specialist (Part-Time)
Marketing Operations Specialist (Part-Time)

The Power Pause • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Marketing Operations Specialist (Part-Time)
Marketing Operations Specialist (Part-Time)

WellTheory • Oregon

Hybrid
USD 28,000 - 41,000
Marketing Operations Specialist (Part-Time)
Marketing Operations Specialist (Part-Time)

WellTheory • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Marketing Campaign Operations Contractor (Fully Remote)
Marketing Campaign Operations Contractor (Fully Remote)

WellTheory • United States

Remote
USD 34,000 - 62,000
Remote work
Flexible schedule
Part-time role
Remote Email Marketing Pro: Data-Driven Campaigns & Drips
Remote Email Marketing Pro: Data-Driven Campaigns & Drips

DevIT Solutions Pvt. LTD. • United States

Remote
USD 55,000 - 75,000
Remote Part-Time Email Marketing Pro — Lifecycle & Growth
Remote Part-Time Email Marketing Pro — Lifecycle & Growth

Caspero ApS • Welcome (SC)

Remote
USD 34,440 - 55,104
Email Marketing Specialist - Remote/NYC Campaigns
Email Marketing Specialist - Remote/NYC Campaigns

Dignotion LLC • New York (NY)

Hybrid
USD 65,000 - 95,000
Marketing Ops Lead: Campaign Automation & Data (Hybrid/Remote)
Marketing Ops Lead: Campaign Automation & Data (Hybrid/Remote)

Engine • Chicago (IL)

Hybrid
USD 83,000 - 115,000
Hybrid-hub model
Equity and variable pay