Māori Language QA & Alignment Specialist (Remote)

Meridial
EE. UU.
A distancia
USD 8300 - 90.000
Jornada completa
14 días+

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Vacantes parecidas

Servicios

Remote work
Flexible engagement

Descripción de la vacante

Aitrainergigs is seeking independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Māori vetting and QA for a specialized AI data project. Contractors operate remotely and contribute linguistic analysis, annotation, and quality checks to ensure natural, bias-free outputs.

Contractors will annotate data, review AI outputs for grammar and cultural accuracy, generate educational resources from feedback, and support production vetting.

Formación

  • Meticulous eye for language and cultural nuance.
  • Experience in human data evaluation or annotation.
  • Verified Māori proficiency at C1 or C2.
  • Ability to transform feedback into structured educational resources.
  • Meticulous approach to detect subtle phrasing issues.

Responsabilidades

  • Annotate, review, and test AI outputs for grammar, naturalness, and cultural context.
  • Act as primary quality check to identify and correct cultural errors or awkward phrasing.
  • Analyze task quality trends and develop educational resources and feedback documentation.
  • Provide native-level language vetting during production scaling and support linguistic consultation.

Conocimientos

Linguistic detail
Māori language proficiency
Data evaluation
Educational resource development

Educación

Linguistics or related field

Herramientas

Annotation tools

Descripción del empleo

Aitrainergigs is seeking independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Māori vetting and QA for a specialized AI data project. Contractors operate remotely and contribute linguistic analysis, annotation, and quality checks to ensure natural, bias-free outputs.

Contractors will annotate data, review AI outputs for grammar and cultural accuracy, generate educational resources from feedback, and support production vetting.

Similar jobs

Vacantes parecidas

Remote Data Annotator for AI Training & QA

Remote Data Annotator for AI Training & QA

Rex.zone • Charlotte (NC)

A distancia
USD 36.000 - 60.000
Remote Freelance AI QA & Creative Quality Reviewer

Remote Freelance AI QA & Creative Quality Reviewer

Workada • Charlotte (NC)

A distancia
USD 19.000 - 28.000
Remote, flexible contract work
Clear guidelines and training
Performance feedback and growth
Tu currículum marca la diferenciaGenera currículums y cartas de presentación personalizados para cada puesto en cuestión de segundos.
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator at Cohere North, NC

Data Annotation Specialist - German Writer/Translator at Cohere North, NC

Cohere • Charlotte (NC)

A distancia
USD 25.000 - 33.000
Performance incentives included!
Remote Data Annotator Jobs in Charlotte

Remote Data Annotator Jobs in Charlotte

Rex.zone • Charlotte (NC)

A distancia
USD 36.000 - 60.000
QA Analyst I

QA Analyst I

Russell Tobin • Charlotte (NC)

Presencial
USD 32.000 - 39.000
German Data Annotator — Remote, Part-Time, 16h/wk (Incentives)

German Data Annotator — Remote, Part-Time, 16h/wk (Incentives)

Cohere • Charlotte (NC)

A distancia
USD 25.000 - 33.000
Performance incentives included!
Remote Pediatric SLP for AI Speech Data & Phoneme Labelling

Remote Pediatric SLP for AI Speech Data & Phoneme Labelling

Alpha School • Charlotte (NC)

A distancia
USD 85.000 - 121.000
AI/ML Engineer (Generative AI, Agentic AI & AWS AI Platforms) | Tekishub Consulting Services | Malvern, PA / Dallas, TX / Charlotte, NC, USA

AI/ML Engineer (Generative AI, Agentic AI & AWS AI Platforms) | Tekishub Consulting Services | Malvern, PA / Dallas, TX / Charlotte, NC, USA

Tekishub Consulting Services • Malvern, Dallas (TX), Charlotte (NC)

Presencial
USD 120.000 - 180.000
Hmong Freelance Remote Interpreter

Hmong Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Charlotte (NC)

A distancia
USD 41.000 - 90.000
Remote work
Flexible hours
Competitive rates
+2
Remote AI Finance Auditor & Model QA Lead

Remote AI Finance Auditor & Model QA Lead

DataAnnotation • Claremont (NC)

A distancia
USD 55.000 - 172.000
Remote work
Flexible projects