Linguist III - LLM Data & Prompt Engineer

Crystal Equation Corporation

Burlingame (CA)

On-site

USD 59,000 - 66,000

Full time

9 days ago
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical/dental/vision insurance
401K
Paid time off
Parental leave

Job summary

Crystal Equation Corporation is seeking a Linguist III onsite to support language components for voice-enabled technologies. You will handle linguistic data analysis, data collection, labeling, and prompt engineering for ML models, collaborating with data ops and linguists to ensure high data quality and robust linguistic analyses.

The role requires strong Python skills, knowledge of linguistics, and experience with data annotation and LLM applications in a fast-paced team setting.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Linguistics, Computational Linguistics, or related field
  • Experience with regular expression encoding
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics
  • Proficiency in Python
  • Experience with database queries and data analysis processes (SQL, spreadsheets)
  • Experience working with speech and text data
  • Familiar with LLMs, prompt engineering and their applications
  • Comfortable in a fast-paced, collaborative environment
  • Strong organizational skills and detail orientation
  • Excellent communication skills both verbal and written

Responsibilities

  • Provide linguistic expertise while delivering data for large language models
  • Collaborate with linguists and data operations teams in data collection, curation, and annotation
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model performance and data quality
  • Prompt engineering
  • Create guidelines to enable consistent labeling by annotators
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills

Linguistic data analysis
Python
Regular expression encoding
LLMs / Prompt engineering
Data collection / annotation
SQL
Speech and text data
Strong communication

Education

Bachelor's degree in Linguistics or related field
Masters or PhD preferred

Tools

SQL databases
Spreadsheets
NLP libraries

Job description

Crystal Equation Corporation is seeking a Linguist III onsite to support language components for voice-enabled technologies. You will handle linguistic data analysis, data collection, labeling, and prompt engineering for ML models, collaborating with data ops and linguists to ensure high data quality and robust linguistic analyses.

The role requires strong Python skills, knowledge of linguistics, and experience with data annotation and LLM applications in a fast-paced team setting.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Linguist III: LLM Data & Prompting Specialist
Linguist III: LLM Data & Prompting Specialist

Spectraforce Technologies • Burlingame (CA)

On-site
USD 70,000 - 110,000
Linguist III
Linguist III

Crystal Equation Corporation • Burlingame (CA)

On-site
USD 59,000 - 66,000
Medical/dental/vision insurance
401K
Paid time off
+1
Linguist III
Linguist III

Spectraforce Technologies • Burlingame (CA)

On-site
USD 70,000 - 110,000
Linguist II: AI & LLM Data & Evaluation (Remote)
Linguist II: AI & LLM Data & Evaluation (Remote)

Spectraforce Technologies • Raleigh (NC)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Linguist
Linguist

Tailored Management • United States

On-site
USD 69,000 - 83,000
Medical
Dental
Vision
+1
AI Linguist for NLP Data & LLM Training
AI Linguist for NLP Data & LLM Training

Tailored Management • United States

On-site
USD 69,000 - 83,000
Medical
Dental
Vision
+1
Linguist
Linguist

Intelliswift - An LTTS Company • United States

Remote
USD 70,000 - 90,000
Linguist II- #26-21504
Linguist II- #26-21504

US Tech Solutions • Burlingame (CA)

On-site
USD 70,000 - 110,000
NLP Data Scientist – LLM
NLP Data Scientist – LLM

Yakamconsulting • Northern (KY)

Hybrid
USD 120,000 - 190,000
AI/LLM Data Engineer: Prompting, Pipelines & Production
AI/LLM Data Engineer: Prompting, Pipelines & Production

Stylitics • New York (NY)

On-site
USD 120,000 - 190,000