Legal Analyst - AI Trainer

DataAnnotation

New York (NY)

Remote

USD 69,000 - 83,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

DataAnnotation is seeking an experienced legal professional to help train AI models by presenting complex legal scenarios to chatbots and assessing their reasoning. A J.D. is required, with native or bilingual English fluency and broad background in varied areas of law.

This independent contractor role offers flexible scheduling and remote work from home. Responsibilities include evaluating AI outputs for accuracy and quality, and selecting projects aligned with your expertise.

Qualifications

  • Must hold a J.D. and be a licensed attorney.
  • Fluency in English at native or bilingual level.

Responsibilities

  • Provide diverse and complex legal problems to AI chatbots and evaluate outputs.
  • Evaluate the quality of AI model outputs for correctness and performance.

Skills

Legal reasoning
English fluency

Education

J.D.

Job description

About The Job

We are looking for an existing legal professional to help train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of legal reasoning — a J.D. is required.

About The Job

We are looking for an existing legal professional to help train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of legal reasoning — a J.D. is required.

We are interested in a wide range of expertise, so relevant backgrounds include: corporate law, criminal law, civil litigation, constitutional law, administrative law, environmental law, family law, intellectual property law, tax law, labor and employment law, immigration law, real estate law, health law, entertainment law, human rights law, international law, cybersecurity and privacy law, contract law, securities law, bankruptcy law, and alternative dispute resolution.

Advantages Of Contracting With Us
  • You'll be able to choose which projects you want to work on and when
  • You work on your own schedule, on your own computer, from the comfort of your own home
  • Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonus rates available on some projects
Responsibilities
  • Give AI chatbots diverse and complex legal problems and evaluate their outputs
  • Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance
Qualifications
  • Currently the General Counsel of a company (or have similar experience and expertise)
  • Fluency in English (native or bilingual level)
Note

Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. Only applicants in Australia, Canada, Ireland, the Isle of Man, New Zealand, the United Kingdom, and the United States will be considered for this role. This is an independent contractor position.

#law

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Attorney - AI Trainer
Attorney - AI Trainer

DataAnnotation • New Hampshire

Remote
USD 69,000 - 83,000
Work from home
Flexible hours
Hourly pay $50-$60
Legal Writer - AI Trainer
Legal Writer - AI Trainer

DataAnnotation • Washington

Remote
USD 69,000 - 83,000
Flexible projects
Remote work from home
Hourly pay with bonuses
Law Clerk - AI Trainer
Law Clerk - AI Trainer

DataAnnotation • Oklahoma

Remote
USD 69,000 - 83,000
Hourly pay $50-$60 USD
Work from home
Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project
Legal Counsel Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

On-site
USD 68,880 - 103,320
Intellectual Property Attorney
Intellectual Property Attorney

DataAnnotation • Minnesota

On-site
USD 68,880 - 82,656
Flexible working schedule
Choice of projects
Hourly pay with bonuses
Patent Attorney
Patent Attorney

DataAnnotation • North Carolina

On-site
USD 68,880 - 82,656
Choose projects to work on
Flexible working schedule
Hourly pay with potential bonuses
Attorney Specialist - Freelance AI Trainer Project
Attorney Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

On-site
USD 68,880 - 103,320
Litigation Specialist - Freelance AI Trainer Project
Litigation Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

On-site
USD 68,880 - 103,320
Flexible working hours
Work from anywhere
Senior Legal AI Trainer (JD Required)
Senior Legal AI Trainer (JD Required)

DataAnnotation • New Hampshire

Remote
USD 69,000 - 83,000
Work from home
Flexible hours
Hourly pay $50-$60
Legal Domain Expert - AI Training & Evaluation
Legal Domain Expert - AI Training & Evaluation

Weekday 1 • California City (CA)

Hybrid
USD 83,000 - 138,000