Korean Language Expert

AI Trainer Jobs; United States; Remote; USD 9,600 - 12,000; Part time

Job summary

AI Trainer Jobs is seeking a Korean Language Specialist to contribute to high-quality AI training datasets. You will evaluate, generate, and refine multi-modal data (text, image, or video) to ensure outputs are accurate, safe, and culturally resonant for the Korean market.

This independent contractor role offers flexible hours with 4–8 hours per day over a 4–6 week project, weekdays work, and a strong attention to detail is essential.

Qualifications

• Korean language at C1/C2 level (reading, writing, listening, comprehension).
• Bachelor's degree or equivalent qualification.
• Strong attention to detail and accuracy.
• Ability to work independently and meet deadlines.
• Prior experience in annotation or transcription is preferred.

Responsibilities

• Perform content annotation and labeling per project guidelines.
• Transcribe Korean audio/image content into text.
• Label and review annotations to ensure high quality output.
• Maintain consistency and adhere to defined quality standards.
• Meet productivity and turnaround targets.
• Collaborate with team for feedback and process improvements.
• Leverage understanding of Korean language nuances and culture.

Skills

Korean proficiency

Detail oriented

Independent worker

Annotation/Transcription

Education

Bachelor's degree

Tools

Annotation tools

Job description

Type: Independent Contractor (Scholar) · Pay: $7/Hour · Language: Korean · Experience: 1+ years · Department: Operations · Location: Global

Position Overview

As a Korean Language Specialist, you will play a critical role in developing high-quality datasets that power the next generation of Large Language Models (LLMs). You will evaluate, generate, and refine multi-modal data (text, image, or video) to ensure AI outputs are accurate, safe, and culturally resonant for the Korean market. This role is ideal for Native Korean speakers who are detail-oriented and interested in contributing to AI training and evaluation.

Responsibilities

• Perform content annotation and labeling as per project guidelines
• Accurately transcribe Korean audio/image content into text
• Ensure high-quality output by labelling reviewing and validating annotated data
• Maintain consistency and adhere to defined quality standards
• Meet assigned productivity and turnaround time targets
• Collaborate with the team for feedback and process improvements
• Strong understanding of Korean linguistic nuances, grammar, and cultural context

Requirements

• Language Requirements:
  • Korean: C1 or C2 proficiency (advanced reading, writing, listening, and comprehension required)

Eligibility Criteria

• Bachelor's degree/ diploma or equivalent educational qualification.
• Strong attention to detail and accuracy
• Excellent listening and comprehension skills in Korean
• Ability to work independently and meet deadlines
• Prior experience in annotation or transcription is preferred
• Basic computer skills and familiarity with digital tools

Project Details

• Duration: 4 to 6 weeks
• Working Hours: 4 to 8 hours per day (Flexible)
• Workdays: Monday to Friday