Korean Interpreters - Remote (USA-Based Only)

MasterWord Services, Inc.; United States; Remote; USD 34,000 - 55,000; Full time

Job summary

MasterWord Services, Inc. is seeking experienced Korean-English interpreters for its Remote Interpreting Services (RIS). This freelance, work-from-home opportunity is open to U.S.-based professionals who meet the language and experience requirements.

As a remote OPI interpreter, you will provide accurate interpretation over the phone for diverse clients across healthcare, government, and social services. Training and onboarding are provided as needed.

Qualifications

• 3+ years of professional interpretation experience.
• Fluency in Korean and English.

Responsibilities

• Provide interpretation services over the phone.
• Support clients across healthcare, government, and social services.
• Log in via computer to handle audio and video calls using a softphone platform (no mobile phones allowed).

Skills

Korean-English fluency

Interpretation experience

Job description

Join Our Growing Team of Remote Interpreters!

Thank you for your interest in MasterWord’s Remote Interpreting Services (RIS). As demand for language access continues to grow, we are excited to offer freelance opportunities to qualified interpreters across the U.S.

We are currently seeking fluent Korean-English Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our expanding network. This is a remote, freelance position available to U.S.-based professionals only.

What You’ll Do:

• Provide accurate and professional interpretation services over the phone.
• Support clients across various industries, including healthcare, government, and social services.
• Log in via computer to handle both audio and video calls using a softphone platform (no mobile phones allowed).

Requirements:

• 3+ years of professional interpretation experience.
• Fluency in Korean and English (spoken and comprehension).
• Must reside in the United States.
• Completion of MasterWord’s onboarding and language assessment (if required).
• Access to a high-speed internet connection and a computer/laptop with Google Chrome or Mozilla Firefox.
• Availability to work weekdays and/or weekends (no standby pay; log in when available).
• Healthcare experience is a plus (e.g., pharmacy tech, CNA, RN, hospital volunteer, etc.), but not required.

Why Join MasterWord?

• Flexible freelance schedule – work when it suits you.
• Serve a meaningful purpose by helping bridge language gaps.
• Be part of a respected and growing language services provider.