Kanuri Translator & Intelligence Analyst

Arrow Security & Training LLC; Grovetown (GA); On-site; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Arrow Security & Training LLC is seeking a CAT III Kanuri linguist/translator to support military interrogations and intelligence missions. Responsibilities include translation, transcription, and interpretation with accurate cultural context. Candidates should have ILR level 3 in English and Kanuri, plus 2+ years of experience and document exploitation skills.

Native proficiency preferred but not required. Must be a US citizen with strong geopolitical knowledge and computer literacy.

Qualifications

• ILR level 3 in English and target language (Kanuri) or equivalent.
• 2+ years of interpretation/translation experience.
• Document exploitation skills.
• Strong geopolitical knowledge and cultural awareness.
• Computer literacy and familiarity with basic translation tools.

Responsibilities

• Provide translation/interpretation and transcription between English and Kanuri.
• Perform document exploitation, scanning, researching, and analyzing foreign language materials.
• Include cultural and ethnic context in translations and provide insights for reports.

Skills

ILR 3 English

ILR 3 Target Lang

Document exploitation

Geopolitical knowledge

Computer literacy

Consecutive translation

Interpretation

Transcription

US Citizen

Native proficiency preferred

Job description

Arrow Security & Training LLC is seeking a CAT III Kanuri linguist/translator to support military interrogations and intelligence missions. Responsibilities include translation, transcription, and interpretation with accurate cultural context. Candidates should have ILR level 3 in English and Kanuri, plus 2+ years of experience and document exploitation skills.

Native proficiency preferred but not required. Must be a US citizen with strong geopolitical knowledge and computer literacy.