Intérprete de español

Hanna Interpreting Services LLC; San Mateo (CA); In loco; USD 28.000 - 83.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Hanna Interpreting Services LLC es una empresa que conecta intérpretes y traductores freelance con clientes en EE. UU. Se busca intérpretes freelance 1099 para unirse al equipo y aceptar citas según demanda, con disponibilidad de lunes a viernes, 8 am a 5 pm.

Se valoran experiencia previa en entornos médicos, legales o educativos, y la capacidad de trabajar de forma independiente y en equipo, manteniendo profesionalismo y confidencialidad.

Competenze

• Dominio del inglés y del idioma objetivo, con comprensión de expresiones idiomáticas y culturas.
• Experiencia previa como intérprete, preferentemente en entornos médicos, legales o educativos.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo; profesionalismo y puntualidad.

Mansioni

• Trabajar como intérprete freelance 1099 según disponibilidad y citas programadas.
• Aceptar citas de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00, según demanda.
• Mantener confidencialidad, ética profesional y buena comunicación con clientes.

Conoscenze

Fluidez en inglés

Fluidez en idioma objetivo

Experiencia en interpretación

Adaptabilidad y profesionalismo

Comunicación y resolución de problemas

Formazione

Diploma de secundaria o equivalente

Certificación en interpretación o campo relacionado

Descrizione del lavoro

Hanna Interpreting Services LLC es un proveedor de servicios lingüísticos que conecta a personas bilingües y multilingües con oportunidades potenciales para servir como intérprete o traductor freelance. Nuestra misión es cerrar la brecha de comunicación para quienes la necesitan a través de excelentes y compasivos servicios lingüísticos. Hanna busca personas bilingües y multilingües para operar como intérpretes freelance en un rol de Contratista Independiente 1099. Como intérprete, haces una contribución positiva a la sociedad en apoyo del acceso al lenguaje para todos, independientemente de su dominio del idioma inglés. Como contratista independiente, actúas como tu propio jefe, estableces tu disponibilidad y aceptas citas según tu horario. Las citas están disponibles de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm. Las citas no están garantizadas y se ofrecen según la necesidad.

Cómo Calificar:

• Fluidez en inglés y en el idioma objetivo con un entendimiento completo del habla idiomática y los patrones culturales.
• Experiencia previa como intérprete, preferiblemente en entornos médicos, legales o educativos.
• Demostración de profesionalismo, puntualidad y adaptabilidad en el lugar de trabajo.
• Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.
• Fuertes habilidades de comunicación, análisis y resolución de problemas.
• Capacidad para operar equipos de comunicación básica.
• Flexibilidad para trabajar en diferentes entornos y adaptarse a diversos entornos laborales.
• Debe estar ubicado y autorizado para trabajar en EE. UU. (No ofrecemos patrocinio de visa).
• Diploma de secundaria o equivalente; o certificación en interpretación o campos relacionados.

Acerca de Hanna:

Hanna es una empresa propiedad de mujeres y minorías comprometida a proporcionar servicios lingüísticos eficientes y completos. La empresa comenzó en 2010 como un humilde proyecto de pasión y ha crecido para servir a 1.1 millones de clientes en más de 250 idiomas y ha patrocinado innumerables eventos de alcance para servir a la comunidad local. Somos un Empleador de Igualdad de Oportunidades. No discriminamos por raza, religión, color, sexo, género, identidad de género, embarazo, orientación sexual, edad, origen nacional, ascendencia, estado civil, estado de pareja, estado de veterano o discapacidad física o mental.