Hybrid Digital Product Analyst: Roadmap & Analytics

Scorpion Therapeutics; Newport Beach (CA); Hybrid; USD 81,000 - 101,000; Full time

Benefits offered by this job

Catered team meals

Fully stocked kitchen (Kombucha &

Job summary

Scorpion Therapeutics in Newport Beach, CA, is seeking a data-driven Product/Business Analyst to gather requirements, translate them into user stories, and drive backlog and documentation. You will coordinate testing, releases, and implementation while partnering with Commercial, Marketing, Customer Experience, Medical Affairs and Engineering.

Responsibilities include supporting roadmap planning, tracking product performance with operational metrics, and identifying opportunities to optimize

Qualifications

• Bachelor's degree or equivalent experience in Business, IS, CS, Marketing or Product Management.
• 4+ years in business analysis, digital product management, product operations, or related.
• Experience gathering, analyzing, and documenting business/functional requirements for digital products.
• Experience in Agile/Scrum environments supporting backlogs, sprint planning, and releases.
• Demonstrated ability partnering with stakeholders and technical teams to define actionable product requirements.
• Experience supporting digital product launches, enhancements, testing, implementation, and ongoing optimization.
• Experience using data/operational metrics to evaluate performance and find improvement opportunities.
• Excellent written/verbal/presentation/documentation skills; can explain technical concepts to business audiences and business needs to technical teams.
• Strong organization and ability to manage multiple products, initiatives, stakeholders, dependencies, and deadlines.
• Strong cross-functional collaboration across Commercial, Marketing, Customer Experience, Medical Affairs, Engineering, and other functions.

Responsibilities

• Gather and document business requirements.
• Translate business needs into user stories and functional requirements.
• Manage product documentation and backlog administration.
• Coordinate testing, releases, and implementation activities.
• Partner across Commercial, Marketing, Customer Experience, Medical Affairs and Engineering.
• Support roadmap planning and portfolio governance.
• Track product performance and operational metrics.
• Identify opportunities to improve product processes and operations.

Skills

Business Analysis

Digital Product Management

Agile/Scrum

Stakeholder Collaboration

Data Analysis

Documentation

Presentation Skills

Education

Bachelor's degree

Tools

Jira

Confluence

Azure DevOps

Productboard

Aha!

Figma

Miro

Lucidchart

Salesforce

Google Analytics

Adobe Analytics

Power BI

Tableau

Job description

Scorpion Therapeutics in Newport Beach, CA, is seeking a data-driven Product/Business Analyst to gather requirements, translate them into user stories, and drive backlog and documentation. You will coordinate testing, releases, and implementation while partnering with Commercial, Marketing, Customer Experience, Medical Affairs and Engineering.

Responsibilities include supporting roadmap planning, tracking product performance with operational metrics, and identifying opportunities to optimize