Housekeeping/Cleaning Full Time - Nordstrom - Woodfield, IL Bilingual

Carlson Building Maintenance; Hoffman Estates (IL); On-site; USD 25,480 - 36,400; Full time

Benefits offered by this job

Paid Time Off

Bonus Referral Program

Health Insurance Benefits

Job summary

Carlson Building Maintenance is seeking a Floor Care Technician to maintain hard surfaces and carpet at client sites in Hoffman Estates. You will operate floor machines and perform stripping, waxing, buffing and shampooing under limited supervision.

This role requires weekend availability, reliable transportation, and bilingual English/Spanish; you will interact with customers and store personnel while delivering high-quality cleaning services.

Qualifications

• Weekend availability is required.
• Reliable transportation or access to public transportation.
• Bilingual: English and Spanish.

Responsibilities

• Operate floor machines for stripping, waxing, buffing.
• Sweep and debris cleanup of work areas.
• Vacuum floors and carpet care.
• Restroom cleaning and restocking.
• Perform quality control checks on surfaces.
• Assist with new hire training.
• Maintain safety and cleanliness at client sites.

Skills

Floor care operations

Floor machine operation

Cleaning and sanitation

Team collaboration

Time management

Night shift readiness

Bilingual English/Spanish

Job description

The Floor Care Technician is responsible for the overall floor maintenance of hard surfaces and carpet (including stripping, waxing, buffing, shampooing, extraction & bonneting). The Floor Care Technician provides superior cleaning services onsite at Carlson client locations under limited supervision and works in a collaborative relationship with other Carlson Building Maintenance team members. The Floor Care Technician is a representative of Carlson and interacts with customers, store personnel and the public in a respectful and friendly manner.

Job Tasks

• Operating Floor Machines
• Sweeping
• Debris Cleanup
• Vacuuming
• Restroom Cleaning
• Quality Control Checks
• New Hire Training

Requirements

• Availability to work on weekends
• Reliable transportation or access to public transportation
• Bilingual - English and Spanish

Schedule

Schedule (subject to change)

Sunday - Saturday: 5:00 am - 10:00 am

35 hours per week

Physical Demands

• Ability to regularly lift 45 pounds.
• Ability to push and pull floor cleaning equipment over concrete, tile and carpeted floors.
• Must possess sufficient physical strength, ability and stamina to perform a variety of janitorial tasks related to care of floors.
• Ability to work with a variety of cleaning products.
• Ability to work night shift and/or very early morning hours as dictated by the needs of the position.
• Vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception and the ability to adjust focus.

Benefits

• Paid Time Off
• Bonus Referral Program
• Health Insurance Benefits