High School Spanish Teacher

University Academy Charter High School

New York (NY)

On-site

USD 55,000 - 96,000

Full time

13 days ago
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

New Jersey Teacher Pension & Annuity F
401(k)
Health insurance
Paid time off
Vision insurance

Job summary

University Academy Charter High School is seeking a dedicated Spanish teacher to serve grades 9–12. You will instruct multiple sections with class sizes capped at 20, designing engaging, differentiated lessons to build proficiency across reading, writing, speaking, listening, and thinking.

You will foster cultural appreciation and align with New Jersey standards, creating an inclusive classroom. Position begins immediately for the 26-27 school year, with renewal options and NJ certification

Qualifications

  • Certification required for New Jersey teachers (CE or Standard).
  • Out-of-state licenses require reciprocity with NJDOE status evidenced by a screenshot.

Responsibilities

  • Teach multiple sections of Spanish to grades 9–12 (≤20 students per class).
  • Design engaging, differentiated, interactive instruction to develop reading, writing, speaking, listening, and thinking skills.
  • Foster appreciation of Spanish language and diverse Spanish-speaking cultures.
  • Establish a positive, inclusive, student-centered learning environment aligned with New Jersey standards.

Skills

Spanish teaching
Differentiated instruction
Classroom management
Student assessment

Education

NJ Teacher of English CE or Standard certification

Job description

  • Location:
    University Academy Charter High School
  • Date Available:
    09/02/2026

Teach multiple sections of Spanish to diverse groups of students in grades 9–12, with class sizes of no more than 20 students. Design and implement engaging, differentiated, and interactive instruction that develops students' proficiency in reading, writing, speaking, listening, language, and critical thinking. Foster students' appreciation and understanding of the Spanish language and diverse Spanish-speaking cultures while preparing them for success in college, careers, and active, informed participation in their communities. Establish a positive, inclusive, and student-centered learning environment that promotes collaboration, academic growth, and achievement of the goals and objectives outlined in the New Jersey Student Learning Standards.

REQUIRED: NJ Teacher of English CE or Standard certification. Position begins immediately for the 26-27 school year, with option for renewal.

Candidates with OUT-OF-STATE licenses: You MUST have ALREADY applied to the NJDOE for reciprocity and be able to submit a screenshot of your application status to be considered for this position. Candidates must live in New Jersey or be planning to relocate to NJ.

Job Types: Full-time, Contract

Salary: $55,280.00 - $95,687.00 per year based on collective bargaining agreement

  • New Jersey Teacher Pension & Annuity Fund
  • 401(k)
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance

Schedule:

  • 7 hour shift
  • Monday to Friday

Ability to commute/relocate:

  • Candidates must live in NJ or be in the process of moving to NJ, per the NJ First regulation.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

High School Spanish Teacher
High School Spanish Teacher

Spectrum 360 A NJ Non Profit Corp. • Jersey City (NJ)

On-site
USD 55,000 - 96,000
New Jersey Teacher Pension & Annuity 1
401(k)
Dental insurance
+4
High School Spanish Teacher | NJ-Certified, Diverse Classes
High School Spanish Teacher | NJ-Certified, Diverse Classes

University Academy Charter High School • New York (NY)

On-site
USD 55,000 - 96,000
New Jersey Teacher Pension & Annuity F
401(k)
Health insurance
+2
World Language Teacher
World Language Teacher

College Achieve Public Schools (CAPS) • Paterson (NJ)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+6
High School Spanish Teacher — Inspire Proficiency (NJ In-Person)
High School Spanish Teacher — Inspire Proficiency (NJ In-Person)

Spectrum 360 A NJ Non Profit Corp. • Jersey City (NJ)

On-site
USD 55,000 - 96,000
New Jersey Teacher Pension & Annuity 1
401(k)
Dental insurance
+4
High School Spanish Teacher- 9th-12th Grade- 2026/2027 SY
High School Spanish Teacher- 9th-12th Grade- 2026/2027 SY

LEAP Academy University Charter School • Camden (NJ)

On-site
USD 49,500 - 60,500
Full medical, dental, prescription and
Vision coverage
NJ Pension (TPAF)
+1
Tchr of Spanish - New Media High School SY2026-27 (NBOE)
Tchr of Spanish - New Media High School SY2026-27 (NBOE)

Newark Public Schools • Newark (NJ)

On-site
USD 70,000 - 115,000
Medical benefits
Dental & Vision
Wellness programs
+3
English Teacher
English Teacher

Central Jersey College Preparatory Charter School • Franklin Township (NJ)

On-site
USD 55,000 - 85,000
Comprehensive health, dental andVision
Paid time off
Professional development assistance
+2
Transfer -Tchr of Spanish - New Media High School SY2026-27 (NBOE)
Transfer -Tchr of Spanish - New Media High School SY2026-27 (NBOE)

Newark Public Schools • Newark (NJ)

On-site
USD 70,000 - 115,000
Comprehensive benefits
English Teacher - Middle School
English Teacher - Middle School

Central Jersey College Preparatory Charter School • Franklin Township (NJ)

On-site
USD 60,000 - 75,000
Health, dental and vision insurance
Pension enrollment (TPAF)
World Language ~ Spanish Teacher
World Language ~ Spanish Teacher

Orange Schools • Town of Florida (NY)

On-site
USD 70,000 - 82,000
New Jersey pension enrollment for retirement
Health, vision, and dental coverage
Paid time off (PTO)
+1