Group Creative Director

umt

New York (NY)

On-site

USD 150,000 - 190,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Translation, an award-winning independent creative agency, is seeking a Group Creative Director to guide the creative direction across multiple projects and accounts. This role ensures work meets client briefs and the agency’s standards while fostering innovation and cultural influence.

You will lead a team of writers and art directors, present concepts to leadership and clients, and help grow talent. The position values resourcefulness, tenacity, and collaboration, reflecting our

Qualifications

  • Extensive background in a client-facing, creative leadership role within an agency.
  • Proven leadership and people management skills with ability to develop talent.
  • Clear creative direction with timely feedback to improve processes.
  • Ability to prioritize work and resources across multiple engagements.
  • Consistently deliver fresh approaches and strong client-focused outcomes.
  • Evangelize and embody the agency's core values across teams.

Responsibilities

  • Oversee timely development and execution of campaigns that meet client objectives and are industry breakthroughs.
  • Defend budget and measurement objectives with creative solutions for clients.
  • Serve as final decision-maker on copy, text and art for reviews.
  • Provide leadership and motivation, conveying the agency's vision and values to staff.
  • Collaborate with leadership to align recommendations with client opportunities and resolve internal differences.
  • Maintain relationships with production partners and talent to share the agency POV.

Skills

Creative leadership
People management
Client facing
Budgeting & scheduling

Job description

Who We Are

Translation is an award-winning independent creative agency that aspires to be the most culturally influential company in the world.

We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges - at our best, we make what was once invisible unmissable .

As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone never could. What makes Translation's work stand out is our ability to collaborate and create with individuals who don't just consume "culture", they're a part of making it and living it every day.

We are an entrepreneurial business - not a traditional "ad agency." That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence.

What's the role?

The Group Creative Director manages the creative direction of multiple projects/accounts , ensuring the work is always the best the agency can produce. (S)he is responsible for ensuring creative development occurs in a timely manner and the work is in line with not only the client brief but the creative standards and point of view of the agency. (S)he presents original concepts for campaigns that run across multiple mediums directly to the agency's leadership and clients. (S)he oversees the creative staff, playing a key role in developing our creative talent.

Essential Responsibilities You'll Own
  • Ensure the timely development and execution of multiple plans, campaigns, and projects that not only meet client objectives but are breakthrough ideas for the creative industry.
  • Develop creative solutions that defend budget recommendations and measurement objectives to provide both profitable and quality work to our current and prospective clients.
  • Serve as the final decision-making authority on copy, text and art for creative assignments for internal executive and external client review.
  • Consistently provide leadership and motivation, conveying the vision and values of the agency to staff.
  • Facilitate and promote agency initiatives and values throughout each creative opportunity.
  • Execute assignments as directed in compliance with agency and client guidelines and objectives.
  • Train and supervise assigned staff of writers and art directors; oversee their execution of all creative efforts to ensure they are on strategy, on budget, and on schedule.
  • Collaborate with the core leadership team on all accounts and projects to ensure alignment on creative recommendations and client opportunities. Work to resolve any internal differences that could potentially lead to discord in the office.
  • Maintain external professional relationships with production partners, freelance networks, agency partners and others to ensure we're sharing the agency POV across the industry and recruiting the right talent and partners
  • Participate in the creation and presentation of client pitches / new business efforts, as required.
  • Possess and maintain a clear and current awareness of the competitive creative environment and work being done by other agencies.
Who are we looking for?

You are results and bottom-line oriented, yet will possess deep appreciation and sensitivity towards people, culture, and values. You are thick-skinned and persistent, but at the same time diplomatic and politically aware. You are personable, smart, passionate, and optimistic. You possess a deeply pro-active, hands‑on mentality. You hold yourself accountable and take great pride in your work - just like us. We're proudly diverse in our backgrounds, our accents, and our fiercely held personal passions. We are, in every sense of the word, independent, and not beholden to anyone else's agenda. So are you.

What will set you up for success
  • A robust background with extensive experience in a client facing, creative leadership role in an agency environment.
  • Proven leadership and people management skills, having the confirmed ability to successfully lead, motivate and mentor teams of creative talent.
  • Strong aptitude for providing clear creative direction, career path guidance, and timely and helpful feedback that will improve creative processes, as well as keep work on budget and schedule.
  • Possess an exceptional ability to prioritize work and resources across engagements based on short- and long-term need; timelines, budgets, and work that moves at the speed of culture.
  • Consistently exhibit an unwavering commitment to creativity and fresh approaches to client work.
  • Demonstrate, evangelize and live the core values of the agency.
  • Incorporate the passion, excitement and experience of one's MINOR in relevant ways that inform the quality and output of agencies deliverables.
  • Empathy and the ability to see clearly the perspectives and views of others are integral, as is the ability to take creative criticism and move the work forward.
  • Possess and encourage high degrees of initiative, drive, energy, accountability, creativity and maturity.
  • Be able to work
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Associate Creative Director, Art
Associate Creative Director, Art

umt • New York (NY)

On-site
USD 100,000 - 180,000
Sr. Business Director
Sr. Business Director

unitedmasterstranslation • New York (NY)

On-site
USD 140,000 - 210,000
Group Creative Director
Group Creative Director

UMT - Internal • New York (NY)

On-site
USD 255,000 - 300,000
Group Creative Director
Group Creative Director

UnitedMasters | Translation • New York (NY)

On-site
USD 255,000 - 300,000
Creative Director, Art
Creative Director, Art

UnitedMasters | Translation • New York (NY)

On-site
USD 205,000 - 240,000
Creative Director
Creative Director

Godfrey Advertising Inc • Lancaster

On-site
USD 120,000 - 180,000
Creative Director
Creative Director

Crown + Conquer • Los Angeles (CA)

On-site
USD 150,000 - 230,000
Senior Creative - ideas and copy
Senior Creative - ideas and copy

Fox Agency • Denver (CO)

On-site
USD 90,000 - 140,000
Creative Operations Lead
Creative Operations Lead

Translation (UnitedMasters) • New York (NY)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Associate Creative Director, Copy
Associate Creative Director, Copy

umt • New York (NY)

On-site
USD 110,000 - 165,000