German Data Annotator — Remote, Part-Time, 16h/wk (Incentives)

Cohere

Charlotte (NC)

Remote

USD 25,000 - 33,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Performance incentives included!

Job summary

Cohere is seeking dynamic Data Annotators with exceptional Modern Standard German Writing, Translation, and Data Manipulation skills to label, rank, audit, and correct language data. This part-time independent contractor role is remote within Canada, 16 hours per week at 30 CAD/hour, with performance incentives.

Responsibilities include following project guidelines, proofreading language data across text/JSON/CSV/Markdown formats, and providing feedback to cross‑functional teams to improve data

Qualifications

  • Native or near-native German writing and reading skills.
  • Strong English writing and reading skills.
  • Familiarity with JSON/TSV/CSV/Markdown data formats.
  • High attention to detail and accuracy.
  • Ability to follow instructions and work independently.

Responsibilities

  • Label and Rank: Accurately label and rank machine learning data with German.
  • Audit and Correct: Rectify inaccuracies in language data (text, JSON, TSV/CSV, Markdown).
  • Reading and Text-Based Tasks: Complete reading tasks with high attention to detail.
  • Preference-Based Tasks: Evaluate responses that conform to guidelines.
  • Recommend Optimizations: Suggest improvements for data quality and model performance in German tasks.
  • Provide Feedback: Communicate with cross-functional teams on German language matters.
  • Detail-Oriented Execution: Maintain meticulous attention to detail in repetitive tasks.

Skills

German proficiency
English proficiency
Attention to detail
Time management
Independent work

Tools

JSON/TSV/CSV/Markdown data manipulation

Job description

Cohere is seeking dynamic Data Annotators with exceptional Modern Standard German Writing, Translation, and Data Manipulation skills to label, rank, audit, and correct language data. This part-time independent contractor role is remote within Canada, 16 hours per week at 30 CAD/hour, with performance incentives.

Responsibilities include following project guidelines, proofreading language data across text/JSON/CSV/Markdown formats, and providing feedback to cross‑functional teams to improve data

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

German Data Annotator - Remote, Part-Time
German Data Annotator - Remote, Part-Time

Cohere • Richmond (VA)

Remote
USD 24,000 - 35,000
Remote German Data Annotator - Part-Time (16h/wk)
Remote German Data Annotator - Part-Time (16h/wk)

Cohere • United States

Remote
USD 18,000 - 31,000
Remote work in Canada
Performance incentives
BYOD (Bring Your Own Device)
German Data Annotation Specialist - Part-Time Remote Canada
German Data Annotation Specialist - Part-Time Remote Canada

Cohere • Phoenix (AZ)

Remote
USD 24,000 - 35,000
Performance incentives
BYOD
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator

Cohere • United States

Remote
USD 18,000 - 31,000
Remote work in Canada
Performance incentives
BYOD (Bring Your Own Device)
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator

Cohere • Phoenix (AZ)

Remote
USD 24,000 - 35,000
Performance incentives
BYOD
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator at Cohere North, NC
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator at Cohere North, NC

Cohere • Charlotte (NC)

Remote
USD 25,000 - 33,000
Performance incentives included!
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator

Cohere • Richmond (VA)

Remote
USD 24,000 - 35,000
Remote Multimodal Data Annotator (Part-Time Contractor)
Remote Multimodal Data Annotator (Part-Time Contractor)

Cohere • United States

Remote
USD 24,000 - 34,000
Remote Data Annotation Specialist for Data Science
Remote Data Annotation Specialist for Data Science

Cohere • United States

Remote
USD 32,000 - 45,000
Remote Data Annotation Specialist - Part-Time (Canada)
Remote Data Annotation Specialist - Part-Time (Canada)

Cohere • United States

Remote
USD 17,117 - 22,823