Generative AI Analyst - Kashmiri

Welocalize, Inc.; United States; Remote; USD 8,300 - 10,000; Full time

Job summary

Welocalize, Inc. seeks a Generative AI Analyst to label and quality-review multimedia data (video, images, metadata) remotely. The role requires several years of annotation and QA experience, sharp attention to detail, and adherence to structured guidelines at high volume.

You will collaborate with internal and external partners to meet throughput and quality targets. Candidates should have strong Kashmiri language skills for documenting issues and queries, with a focus on consistent application

Qualifications

• 3+ years of experience in multimedia annotation, multimodal data labeling, computer vision labeling, or content QA.
• Demonstrated ability to maintain high accuracy and consistency across repetitive, detail-oriented work.
• Strong written and verbal communication in Kashmiri (to document issues clearly and ask precise questions).

Responsibilities

• Annotate and review multimedia data accurately using defined labeling rules (event tagging, temporal boundaries, object/entity attributes).
• Follow detailed guidelines consistently; flag ambiguous cases with clear examples for resolution.
• Perform self-QA on completed work and correct errors before submission.
• Participate in calibration sessions to align interpretation of guidelines and reduce reviewer-to-reviewer variance.
• Track recurring issues and contribute to guideline improvements by documenting examples, failure modes, and clarifications.
• Support quality workflows (sampling, second-pass review, audits) and incorporate feedback into subsequent work.
• Coordinate with internal stakeholders and external partners to meet throughput and quality targets.

Skills

Multimedia annotation

Multimodal labeling

Content QA

Attention to detail

QA consistency

Strong communication

Job description

OVERVIEW

We are looking for Generative AI Analyst to support labeling and quality review across multimedia data (e.g., video, images, and related metadata). This role is best suited for candidates with several years of annotation and QA experience, strong attention to detail, and comfort working with structured guidelines at high volume.

MAIN DUTIES

• Annotate and review multimedia data accurately using defined labeling rules (e.g., event tagging, temporal boundaries, object/entity attributes, consistency checks).
• Follow detailed guidelines consistently; flag ambiguous cases and edge scenarios with clear examples for resolution.
• Perform self-QA on completed work and correct errors before submission.
• Participate in calibration sessions to align interpretation of guidelines and reduce reviewer-to-reviewer variance.
• Track recurring issues and contribute to guideline improvements by documenting examples, failure modes, and recommended clarifications.
• Support quality workflows (sampling, second-pass review, audits) and incorporate feedback into subsequent work.
• Coordinate with internal stakeholders and external partners as needed to meet throughput and quality targets.

Project Details

Duration : Ongoing

Employment Type : Full time employee

Location : Remote

Language : Kashmiri

By applying, you’ll become part of our community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability.

Joining us means contributing to our current project and becoming part of our dynamic network.

This is a unique chance to enhance global user experiences and apply your language skills in meaningful ways.

Qualifications

• 3+ years of experience in multimedia annotation, multimodal data labeling, computer vision labeling, content QA, or a closely related field.
• Demonstrated ability to maintain high accuracy and consistency across repetitive, detail-oriented work.
• Strong written and verbal communication in Kashmiri (to document issues clearly and ask precise questions).
• Comfortable working with multimedia content for extended periods while maintaining focus and accuracy.
• Experience working from structured guidelines and meeting productivity/quality expectations.

₹8,90,000 - ₹8,90,000 a year

INR 8,90,000 per annum