French Phonetic Transcription Specialist (ARPAbet, Remote)

Vettedlance

United States

Remote

USD 25,000 - 28,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Vettedlance is seeking a part-time, remote contractor to transcribe 1-2 minute French audio clips at word and phoneme level. You will also verify phoneme transcriptions against audio and assess pronunciation accuracy. Candidates must reside in France or Belgium or similar country as named by the project, with native-level French and phonetics training.

This hourly contract pays $18–$20 per hour, paid weekly in USD. Flexible 10–40 hours per week, with a short paid assessment to confirm rate.

Qualifications

  • Native-level French.
  • Phonetics training or experience with phonemic notation (ARPAbet).
  • Excellent listening accuracy.
  • Live in the country the project names (France or Belgium in current market).

Responsibilities

  • Transcribe 1-2 minute French clips at word and phoneme level
  • Check existing phoneme transcriptions against the audio
  • Judge pronunciation and reading accuracy
  • Flag unclear or unusable audio

Skills

Native-level French
Phonetics training / ARPAbet
Excellent listening accuracy

Job description

Convert short French audio clips into word-level and phoneme-level transcripts, or check existing ones against the audio. Fine pronunciation judgment matters more than speed.

What you will do
  • Transcribe 1-2 minute French clips at word and phoneme level
  • Check existing phoneme transcriptions against the audio
  • Judge pronunciation and reading accuracy
  • Flag unclear or unusable audio
What you need
  • Native-level French
  • Phonetics training or experience with phonemic notation (ARPAbet)
  • Excellent listening accuracy
  • Live in the country the project names (France or Belgium in current market)
Contract
  • Remote, hourly contract (independent contractor)
  • Part-time, flexible: 10–40 hrs/week
  • Remote

Pay: $18 – $20 / hour (USD). Paid weekly in USD. Typical rate $18–$20 per hour, confirmed after a short paid assessment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

French Audio Transcription Expert (Remote, AI Training)
French Audio Transcription Expert (Remote, AI Training)

Vettedlance • United States

Remote
USD 17,000 - 24,000
Remote French Phonetics Transcription Specialist
Remote French Phonetics Transcription Specialist

Vettedlance • United States

Remote
USD 25,000 - 28,000
French Audio Transcription Specialist — Remote, Part-Time
French Audio Transcription Specialist — Remote, Part-Time

Vettedlance • United States

Remote
USD 17,000 - 24,000
French Transcriber — Flexible Hours & Ongoing Projects
French Transcriber — Flexible Hours & Ongoing Projects

Lionbridge AI • United States

Remote
USD 17,000 - 28,000
French Voice Actor & Speech Data Contributor (Remote)
French Voice Actor & Speech Data Contributor (Remote)

Vettedlance • United States

Remote
USD 41,000 - 90,000
Remote Audio Tasks – French Language
Remote Audio Tasks – French Language

Openkrill • United States

Remote
USD 14,000 - 19,000
Remote work
Flexible schedule
French Audio Transcriptionist (AI Training)
French Audio Transcriptionist (AI Training)

Lifted (Upwork) • United States

Remote
USD 14,000 - 48,000
Remote work
French Speech Quality Evaluator, Bilingual (Remote AI Training)
French Speech Quality Evaluator, Bilingual (Remote AI Training)

Vettedlance • United States

Remote
USD 41,000 - 90,000
French Language Specialist | $60/hr Remote
French Language Specialist | $60/hr Remote

Crossing Hurdles • United States

Remote
USD 41,000 - 83,000
Remote French (France) Voice Talent — Flexible Schedule
Remote French (France) Voice Talent — Flexible Schedule

Dip Audio • United States

Remote
USD 4,600 - 14,000