Floor Care Cleaning Tech (Español) - Buffalo, MN

LE001 Sizemore, Inc.; Buffalo (MN); On-site; USD 19,000 - 25,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision coverage

HSA/FSA plans

401(k) with company match

EAP services

Paid time off

Paid holidays

Job summary

Sizemore, Inc. is seeking a Floor Care Technician to maintain floors across client sites in Buffalo, MN. The role offers a 35-hour week with a 6:00 AM – 11:00 AM shift schedule and a pay rate of $16/hour, paid weekly. The team emphasizes safety, reliability, and professional, respectful service.

You will operate floor care equipment, perform routine floor maintenance, and contribute to a clean, welcoming environment for customers and staff. Training provided; diverse, inclusive team culture.

Qualifications

• High school graduate or GED required.
• Some cleaning experience preferred.
• Ability to follow simple instructions and safety procedures.

Responsibilities

• Perform hard floor care: mopping, scrubbing, and buffing on hard surfaces.
• Perform carpet maintenance: vacuuming, shampooing, bonneting, and extraction.
• Operate floor care machines safely and follow manufacturer instructions.
• Maintain cleanliness and safety standards and report equipment issues.
• Assist with additional duties as needed and support team goals.

Skills

High school/GED

Detail oriented

Team player

Time management

Communication skills

Independent worker

Bilingual (EN/ES) preferred

Education

High School Diploma or GED

Job description

Are you looking to join a dynamic team that values hard work, dedication, and a positive attitude? If so, we have the perfect opportunity for you! We are currently seeking talented individuals to join our team in a variety of positions including manufacturing, janitorial, security, and fulfillment centers. With competitive salaries, comprehensive benefits packages, and opportunities for growth and advancement, this is the perfect chance to take your career to the next level. Bilingual (English/Spanish) skills are preferred but not required. ¡Hablamos Español! Se recomienda aplicar a candidatos bilingües y de habla Espanol. Nuestro equipo está disponible para ayudar durante el proceso de contratación. ¿Te gusta trabajar de manera independiente y ver resultados de tu trabajo todos los días? Únete a nuestro equipo como Técnico de Cuidado de Pisos y ayuda a mantener algunos de los establecimientos comerciales más grandes del país limpios, seguros y listos para recibir clientes. Operarás equipo especializado y desarrollarás habilidades profesionales en mantenimiento de pisos mientras disfrutas de horarios estables y oportunidades de crecimiento.

Location: Buffalo, MN. Pay Rate: $16/hour (Weekly Pay on Friday). Shift Schedule: 7 days a week from 6:00 AM to 11:00 AM (35 hours per week).

At Carlson, employees enjoy a competitive benefits package featuring medical, dental, and vision coverage, HSA and FSA plans, voluntary benefits, a 401(k) with up to a 4% company match, EAP services, paid time off, and paid holidays. Direct hire positions with career growth! Benefits: Medical, Dental, Vision, 401k and more! Weekly pay on Friday!

Job Summary: The Floor Care Technician will be responsible for the overall floor maintenance of hard surfaces and carpet (including stripping, waxing, buffing, shampooing, extraction & bonneting). Provides superior cleaning services onsite at locations under limited supervision and works in a collaborative relationship with other Building Maintenance team members. It will be essential that the Floor Care Technician supports and integrates Sizemore’s core values of Flexibility, Improvement, Reliability, Safety and Teamwork into the daily performance of assigned responsibilities.

• Handles hard floor care, including routine mopping (dry and damp), scrubbing, and buffing on hard surfaces.
• Provides carpet maintenance, including but not limited to vacuuming, shampooing, bonneting and extracting carpets.
• Provides other cleaning services, such as dusting, routine restroom and other area cleaning.
• Operates all floor care machines and cleaning products safely and in accordance with manufacturer's instructions.
• Follows all safety requirements and procedures at all times.
• Reports to work as scheduled and on time, and accurately reports time worked through the phone timekeeping systems.
• Interacts respectfully with customers and personnel.
• Checks that all equipment is in working order and that all necessary materials and equipment are available, including safety signs, tapes, and cones, and immediately informs supervisor of any equipment problems or shortages.
• Follows instructions on specific cleaning projects completed each shift.
• Reports all work-related injuries to supervisor on the date of occurrence.
• Immediately reports all falls or other injuries (including those of store customers and personnel) to supervisor and to any onsite store manager.
• Reports store damage to supervisor immediately and cleans up as needed.
• Keeps storage area organizing and supplied, and requests needed products through supervisor.
• Uses caution in walking over wet surfaces during cleaning.
• After receiving training on floor waxing and products, the Lead technician assumes sole responsibility for applying wax.
• Provides guidance on floor care and cleaning procedures to less-experienced Floor Care Technicians as needed.
• Assists with other duties periodically, including floor stripping.
• Drives a culture of constant improvement, identifying and implementing changes to increase productivity and efficiency of service.
• Enforces Sizemore’s policies and procedures as needed.
• Additional duties assigned, as necessary.

• High school graduate or recipient of GED.
• Some cleaning experience preferred but not required.
• Ability to apply common sense understanding and carry out simple instructions.
• Ability to engage in respectful communications with coworkers, customers and store personnel.
• Ability to work well in a multi-ethnic and multi-cultural environment.
• Ability to work collaboratively as part of a team to achieve superior results.
• Ability to effectively manage time to accomplish the necessary tasks in the time allotted.
• Responsible and able to work independently.
• Highly detail oriented.
• Ability to adhere to attendance and punctuality policy due to time-sensitive customer needs.
• Demonstrate a commitment to service and professionalism through appropriate conduct and demeanor.
• Possess patience, tact, enthusiasm as well as diplomacy when dealing with any person no matter the circumstances.
• Possess initiative and sound judgement in evaluating and reacting to situations.
• Ability to multitask and work under pressure in potentially stressful and time sensitive situations.
• Possess problem-solving skills with high attention to detail, including the ability to prioritize.
• Ability to work with minimum supervision, read and comprehend detailed instructions and process information with accuracy and clarity.
• Communicate effectively both verbally and written.
• Must be at least 18 years of age.

• Ability to regularly lift 45 pounds.
• Ability to push and pull floor cleaning equipment over concrete, tile and carpeted floors.
• Must possess sufficient physical strength, ability and stamina to perform a variety of janitorial tasks related to care of floors.
• Ability to work with a variety of cleaning products.
• Ability to work night shift and/or very early morning hours as dictated by the needs of the position.
• Vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception and the ability to adjust focus.

Sizemore provides equal employment opportunities to all associates and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, pregnancy, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.

Continued employment is dependent upon: Ability to pass a criminal background, a clean MVR check (if driving), and employment verification. Ability to pass a pre-employment and random employment drug screens.

The duties and responsibilities listed herein are not necessarily all inclusive and others may be assigned.

Conditions of Employment: Sizemore provides equal employment opportunities to all associates and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.

#JR1 Sizemore, Inc. provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.

If you are looking to join a company that is as passionate about its family values as it is about allowing you to learn, grow, and achieve your full potential,