Farsi Linguist — Translation & ISR Analysis (TS/SCI)

Leidos LLC; Bellevue Second IV Precinct (NE); On-site; USD 59,000 - 107,000; Full time

Job summary

Leidos is seeking a Farsi Linguist for the Offutt AFB location in Omaha, NE. The role involves translating, researching, and analyzing data to support Air Combat Command ISR requirements. A TS/SCI clearance with polygraph is required on day 1.

The candidate will translate technical and non-technical materials, summarize content, perform open source research, and produce English-language reports while collaborating with a diverse team.

Qualifications

• Requires a current DoD TS/SCI with polygraph on day 1.
• 4+ years and an Associate’s degree (additional experience may be considered in lieu of degree).
• Ideal candidate will meet the minimum language proficiency requirements (within the past 12 months) as defined by the Interagency Language Roundtable scale.
• Providing written translations of technical and non-technical material using correct syntax and expression from the native language to English.
• Conducting open source research and compiling research findings into comprehensive reports in support of specific intelligence requirements.
• Providing the cultural, social, and ethnic context of translations and be able to convey this information in a written format which may include gisting or screening of the total content.
• Working cooperatively as a team member.
• Working independently with minimal or no oversight.
• Must have good interpersonal skills and ability to interact with personnel from diverse cultures.
• Proficiency with MS Office application

Responsibilities

• Provide written translation of technical and non-technical data
• Write gists and summaries of materials
• Conduct open source research
• Write reports in English
• Respond to requests for information

Skills

Farsi language proficiency

Translation

Open source research

Analytic skills

MS Office

DoD TS/SCI clearance

Education

Associate’s degree

Job description

Leidos is seeking a Farsi Linguist for the Offutt AFB location in Omaha, NE. The role involves translating, researching, and analyzing data to support Air Combat Command ISR requirements. A TS/SCI clearance with polygraph is required on day 1.

The candidate will translate technical and non-technical materials, summarize content, perform open source research, and produce English-language reports while collaborating with a diverse team.