English-Vietnamese Interpreter for Medical & Legal

Focus Interpreting; Las Vegas (NV); On-site; USD 34,440 - 61,992; Part time

Benefits offered by this job

Paid per assignment per hour

Job summary

Focus Interpreting in Las Vegas, NV seeks an English–Vietnamese Interpreter to provide real-time interpretation across meetings, medical appointments, and legal consultations.

You will maintain accuracy, confidentiality, and professionalism, preparing terminology in advance and adapting to client needs. Fluency in English and Vietnamese and strong listening skills are required; prior medical or legal interpretation is preferred.

Qualifications

• Fluency in English and Vietnamese with strong written and verbal skills.
• Ability to understand and explain terminology in medical or legal contexts is preferred.
• Strong listening and analytical skills to ensure accurate interpretation.

Responsibilities

• Deliver real-time interpretation services for meetings, medical appointments, legal consultations, and other interactions involving English and Vietnamese speakers
• Ensure clarity and accuracy in interpretation by employing best practices and maintaining high professional standards
• Maintain confidentiality and professionalism throughout all assignments
• Prepare for assignments by researching relevant terminology and understanding the specific needs of clients and contexts
• Commit to continuous improvement of language skills and interpretation techniques to enhance service delivery

Skills

Fluency in English

Fluency in Vietnamese

Excellent listening skills

Analytical skills

Communication skills

Cultural awareness

Job description

Focus Interpreting in Las Vegas, NV seeks an English–Vietnamese Interpreter to provide real-time interpretation across meetings, medical appointments, and legal consultations.

You will maintain accuracy, confidentiality, and professionalism, preparing terminology in advance and adapting to client needs. Fluency in English and Vietnamese and strong listening skills are required; prior medical or legal interpretation is preferred.