Engineering-Dallas-Associate, Product Management

Goldman Sachs; Dallas (WV); On-site; USD 100,000 - 150,000; Full time

Job summary

Goldman Sachs Services LLC in Dallas, Texas seeks an Associate, Product Management to lead and coordinate Data Engineering initiatives within ProductOps. You will define roadmaps, scope deliverables, track milestones, identify risks, and drive action item resolution across cross-functional teams.

You will implement and maintain the Product Feature Request framework, OKRs, and milestone tracking, ensuring transparency and accountability across product operations, while working with cloud

Qualifications

• Master’s degree in CS/IS or related field with 1 year experience OR Bachelor’s degree with 3 years experience.
• Experience in product operations for mixed proprietary & open-source code bases.
• Cloud technologies (AWS, Azure, or GCP) in data engineering platforms.
• Cross-functional stakeholder management and executive reporting.
• SQL and Python for data analysis; dashboards with Tableau/Power BI.
• Experience leading remediation efforts within financial services; reporting to senior management.
• Familiarity with Jira for backlog analysis and AI-enabled workflows.

Responsibilities

• Define roadmaps and scope deliverables for Data Engineering projects within ProductOps.
• Track milestones, manage risks, and drive resolution of action items.
• Design and maintain Product Feature Request framework and OKRs.
• Provide progress reports to senior leadership and stakeholders.
• Apply AI analytics and automation in product operations and Jira backlog analysis.
• Coordinate with engineering, risk, and business stakeholders on requirements.
• Implement SDLC practices using GitLab CI/CD and Markdown documentation.
• Develop dashboards and data quality controls in Jira with JQL; monitor team velocity.

Skills

Data Engineering

Project Management

Jira

SQL

Python

Tableau

Power BI

Cloud Platforms

Agile SDLC

Markdown

GitLab

JQL

Education

Master’s degree in Computer Science / Information Systems

Bachelor’s degree in Computer Science / Information Systems

Tools

GitLab

Job description

ob Duties:

Associate, Product Management with Goldman Sachs Services LLC in Dallas, Texas. Manage and execute projects and programs across multi-disciplinary Data Engineering initiatives within Product Operations (ProductOps), including defining project and program roadmaps, scoping deliverables, tracking milestones, identifying and escalating risks, and driving resolution of open action items. Assist in designing, implement, and maintain the Product Feature Request framework, OKRs, and milestone tracking processes to govern the product management lifecycle for Data Engineering, including its open-source code base, ensuring transparency and accountability across all product operations. Prepare and deliver progress reports, risk assessments, and program status updates to senior leadership and stakeholders across Data Engineering and firmwide client teams. Apply AI-driven analytics and automation techniques across product operations workflows, including leveraging AI within Jira for backlog analysis, trend identification, and operational reporting. Coordinate with engineering, risk, and business stakeholders to define, document, and communicate technical and functional requirements for Data Engineering platform features, ensuring alignment with enterprise risk remediation priorities. Operate within Agile software development lifecycle (SDLC) methodologies, utilizing cloud-based platforms, GitLab for version control and CI/CD workflows, and Markdown for technical documentation and knowledge management. Develop and maintain dashboards, issue management metrics, and data quality controls using Jira (including JQL) and supplementary tooling to monitor product health, team velocity, and delivery outcomes.

Job Requirements:

Master’s degree (U.S. or foreign equivalent) in Computer Science, Information Systems Management or a related field and one (1) year of experience in the job offered or a related role OR Bachelor’s degree (U.S. or foreign equivalent) in Computer Science, Information Systems Management or related field and three (3) years of experience in the job offered or a related role.Prior work experience must include one (1) year of experience (with Master’s degree) OR three (3) years of experience (with Bachelor’s degree) with the following: performing project management within product operations for a mixed, proprietary & open-source code base, including defining and enforcing best practices for product feature request intake frameworks, OKRs, and milestone-based delivery tracking; working with cloud technologies, including AWS, Azure, or GCP, in the design, deployment, or operational support of enterprise data engineering platforms; cross-functional stakeholder management and senior executive reporting on board-level programs, including preparing and delivering program status and risk summaries; and utilizing SQL and Python for data analysis, building data quality controls, and developing issue management metrics and dashboards using tooling such as Tableau or Power BI. Prior work experience must include one (1) year of experience with the following: applying data analytics techniques to support project management; and leading risk remediation efforts within financial services firm, including scoping remediation programs, tracking resolution of findings, and reporting outcomes to senior management.

©The Goldman Sachs Group, Inc., 2026. All rights reserved. Goldman Sachs is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, national origin, age, veteran status, disability, or any other characteristic protected by applicable law.