Earth Science Chinese→English Translator for Academic Papers

Cactus Communications; Pittsburgh (Allegheny County); On-site; USD 27,552 - 68,880; Part time

Job summary

A translation services company is seeking skilled freelance Translators to help researchers publish their work in prestigious journals. Translators will work on academic manuscripts, requiring technical expertise and fluency in languages. Candidates must have a degree in Translation or related field and several years of professional experience in translation. This role offers the opportunity to contribute to global scientific communication.

Qualifications

• A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training.
• A graduate degree in another field plus two years of professional translation experience.
• Five years of comprehensive professional experience in translation.

Responsibilities

• Translate academic research papers from original language to English or vice versa.
• Utilize technical expertise in relevant fields for translations.

Skills

Translation expertise

Technical subject-area knowledge

Education

Degree in Translation or equivalent

Graduate degree in other fields

Job description

A translation services company is seeking skilled freelance Translators to help researchers publish their work in prestigious journals. Translators will work on academic manuscripts, requiring technical expertise and fluency in languages. Candidates must have a degree in Translation or related field and several years of professional experience in translation. This role offers the opportunity to contribute to global scientific communication.