Dutch Localization Lead & Translator

welocalize; United States; Remote; USD 50,000 - 70,000; Full time

Job summary

Welocalize is looking for a motivated Linguist to manage translation tasks, coordinate teams of freelancers, and ensure high-quality linguistic standards. The role requires a university degree in Translation or Applied Languages, fluent English, and native Dutch. You will perform lead functions on projects, manage language materials, and interact with clients. Candidates should have 4+ years of experience and excellent communication skills, as well as proficiency in TMS and CAT tools. Join our virtual team in the United States.

Qualifications

• 4+ years of relevant experience in translation/localization.
• Ability to work with tight deadlines.
• Ability to coordinate internal and external translators.

Responsibilities

• Perform copy-edit tasks on assigned projects.
• Manage project-related queries.
• Train and develop freelancers.

Skills

Fluent in English

Native fluency in Dutch

Excellent communication skills

Knowledge of TMS and CAT tools

Problem-solving skills

Education

University degree in Translation/Applied Languages

Tools

XTM

SDL Studio

JIRA

Job description

Welocalize is looking for a motivated Linguist to manage translation tasks, coordinate teams of freelancers, and ensure high-quality linguistic standards. The role requires a university degree in Translation or Applied Languages, fluent English, and native Dutch. You will perform lead functions on projects, manage language materials, and interact with clients. Candidates should have 4+ years of experience and excellent communication skills, as well as proficiency in TMS and CAT tools. Join our virtual team in the United States.