Dual Language Teacher (Spanish)

Chapel Hill-Carrboro City Schools

Chapel Hill (NC)

On-site

USD 52,000 - 62,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Chapel Hill-Carrboro City Schools is seeking a Middle School/ Dual Language Teacher to join our district. You will develop lesson plans, deliver instruction to diverse learners, and create a classroom environment that supports growth and engagement.

You will collaborate with staff, communicate with families, and participate in district programs to advance student achievement. 10-month schedule; exempt status; school location.

Qualifications

  • Holds or is eligible to hold a NC teaching license.
  • Bachelor's Degree required.
  • Prior teaching experience preferred.
  • Such alternatives to the above qualifications may be considered.

Responsibilities

  • Develops lesson plans and instructional materials.
  • Provides individualized and small group instruction to adapt curriculum.
  • Creates a classroom environment conducive to learning and appropriate to students.
  • Maintains standards of student behavior to ensure a functional learning atmosphere.
  • Establishes clear objectives for lessons and communicates them to students.
  • Employs a variety of instructional techniques and media.
  • Evaluates student growth and communicates progress to parents.
  • Collaborates with colleagues to promote an optimal learning environment.

Skills

NC teaching license eligibility
Bachelor's degree
Prior teaching experience

Education

Bachelor's Degree
NC teaching license eligibility

Job description

  • Position Type:
    Teacher - Middle School/ Dual Language Teacher
Reports To: School Principal Salary Grade:Teacher, eligible for local supplement

Work Location:School FLSA Status:Exempt

Work Schedule:10 Month

Position Summary

At CHCCS, a teacher's goal is to provide each student with the help, counsel, and learning experience he needs to make progress toward educational goals established, to create a flexible instructional program and a class environment favorable to learning and personal growth, and to establish effective rapport with pupils; to motivate pupils to develop skills, attitudes and knowledge needed to live a rewarding life in an ever-changing world.

  • Develops lesson plans and instructional materials
  • Provides individualized and small group instruction in order to adapt the curriculum to the needs of each student
  • Creates a classroom environment that is conducive to learning and appropriate to the maturity and interests of the students
  • Establishes and maintains standards of student behavior needed to achieve a functional learning atmosphere in the classroom
  • Guides the learning process toward the achievement of curriculum goals
    • Establishes clear objectives for all lessons, units, and projects and communicates these objectives to the students
  • Employs a variety of instructional techniques and instructional media
  • Evaluates students' academic and social growth, keeps appropriate records, and prepares progress reports
  • Communicates with parents through conferences and other means to discuss student's progress and interprets the school program
  • Identifies pupil needs and cooperates with other professional staff members in assessing and helping students solve health, attitude, and learning problems
  • Maintains professional competence through in-service education activities provided by the district and through self-selected professional growth activities
  • Participates in curriculum development programs as required
    • Participates in faculty committees and the sponsorship of student activities
  • Instructs pupils in a classroom, utilizing the course of study adopted by the Board of Education, and other appropriate learning activities
  • Develops lesson plans and instructional materials and provides individualized and small group instruction in order to adapt the curriculum to the needs of each pupil
  • Translates lesson plans into learning experiences so as to best utilize the available time for instruction
  • Creates a classroom environment that is conducive to learning and appropriate to the maturity and interests of the students
  • Establishes and maintains standards of pupil behavior needed to achieve a functional learning atmosphere in the classroom
  • Guides the learning process toward the achievement of curriculum goals
    • Establishes clear objectives for all lessons, units and projects, and communicates these objectives to pupils.
  • Evaluates pupil performance and growth using a variety of formative and summative evaluation tools
  • Communicates with parents through conferences and other means to discuss student's progress and interprets the school program
  • Collaborates with colleagues to promote an optimal learning environment for pupils
  • Perform related duties as assigned by supervisor
  • Maintain compliance with all company policies and procedures
Education/Experience Requirements
  • Holds or is eligible to hold a N.C. teaching license
  • Bachelor's Degree required
  • Prior teaching experience preferred
  • Such alternatives to the above qualifications as the board may find appropriate and acceptable
Physical Requirements
  • Ability to safely and successfully perform the essential job functions consistent with the ADA, FMLA and other federal, state and local standards, including meeting qualitative and/or quantitative productivity standards
  • Ability to maintain regular, punctual attendance consistent with the ADA, FMLA and other federal, state and local standards
Disclosure

This document provides descriptive information about the above Chapel Hill-Carrboro City School position. Work actually performed by incumbents in this position may vary. Although this document may be used for recruiting, staffing, or career planning, the information contained herein should only be used as a guideline or recommendation for the content of and qualifications for this position. An individual's ability to meet the qualifications and capabilities described in this document is not a guarantee of employment or promotion. Chapel Hill-Carrboro City School reserves the right to make changes to this document as deemed necessary without providing advance written notice.

Postings current as of 10/15/2026 2:41:28 AM CST.

Powered by applicant tracking, a product of Frontline Education.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Dual Language Teacher
Dual Language Teacher

Chapel Hill-Carrboro City Schools • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Dual Language Teacher (Spanish)
Dual Language Teacher (Spanish)

TrulyHired • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 48,000 - 64,000
World Language Teacher: Spanish (50%) Available 10/5/2026
World Language Teacher: Spanish (50%) Available 10/5/2026

Chapel Hill-Carrboro City Schools • United States

On-site
USD 52,000 - 68,000
CTE/Project Lead the Way
CTE/Project Lead the Way

Chapel Hill-Carrboro City Schools • United States

On-site
USD 50,000 - 65,000
Elementary Teacher - 1st Grade
Elementary Teacher - 1st Grade

Chapel Hill-Carrboro City Schools • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 42,000 - 64,000
World Language Teacher: Spanish (50%) Available 10/5/2026
World Language Teacher: Spanish (50%) Available 10/5/2026

TrulyHired • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 48,000 - 60,000
Math Teacher
Math Teacher

TrulyHired • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 40,000 - 60,000
World Language Teacher (Spanish)
World Language Teacher (Spanish)

TrulyHired • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Elementary Teacher
Elementary Teacher

TrulyHired • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 48,000 - 64,000
Lead ML Teacher
Lead ML Teacher

Chapel Hill-Carrboro City Schools • Lincoln Center (KS)

On-site
USD 60,000 - 80,000