# Drug Discovery & Translational Science Expert$100per hourFull-time United States Last verified 10 Nov 2026Listed on Mercor mercor.comApplyApplyReferral link. You pay nothing; we may earn a fee.Affiliate disclosureWork Expert (WE) is an independent publishing and referral website. We are not a recruiter, hiring manager, agent or employer, and we are not affiliated with or endorsed by Mercor. Applying takes you to the platform's own website, where we may be recorded as the referring source. We may receive a referral fee at no additional cost to you. Read our full affiliate disclosure →## About the RoleJoin a leading AI lab's GenAI team and help build foundational AI models from the ground up. Mercor is looking for drug discovery and translational science subject-matter experts from the pharmaceutical and biotech industry to raise the quality of the lab's AI training data. You bring deep expertise in target biology and in translating preclinical findings to the clinic. This is a full-time, 40 hours per week W-2 position with Cincinnatus LLC, placed with a leading AI lab as part of its extended workforce.## What You'll Do* Guide research and engineering teams to improve AI model performance in target identification and validation, lead optimization, biomarkers and preclinical-to-clinical translation* Design realistic discovery and translational tasks (target validation strategies, screening cascades, lead optimization, first-in-human translation) and write accurate solutions* Evaluate AI model outputs for scientific rigor, experimental design quality and correct interpretation of data, with clear written feedback* Develop guidelines and rubrics to assess hypothesis quality, experimental design and translational reasoning* Collaborate with other subject-matter experts to keep training data consistent and accurate.## You're a Good Fit If You* 7+ years of industry experience in drug discovery or translational science, beyond doctoral and postdoctoral training, at a recognized, top-tier organization (a top-25 pharma company, a major biotech, a leading CRO, or a regulator such as the FDA or EMA)* PhD (or MD/PhD) in biology, pharmacology, biochemistry, chemistry or a related discipline, with independent research led in industry* Hands-on experience in target ID and validation, assay development and screening, lead optimization (medicinal chemistry, DMPK), biomarker strategy, or PK/PD and first-in-human dose rationale* Current or most recent role at Associate Director, Principal Scientist or Senior Manager level or above* AI training or evaluation experience is a plus* Ability to engage reliably for at least 40 hours per week during weekdays.* Strong written communication skills.Get ready for MercorDesign a resume for Mercor Prepare for the Mercor interview## Role HighlightsPay (stated by Mercor)$70-$100/hContractFull-timeLocationUnited StatesCategoryModel evaluationPostedyesterdayJob IDWE-8623## Pay & PayoutW-2 employment through Cincinnatus LLC (employer of record), placed with a leading AI lab's extended workforce. Full-time, 40 hours per week.