Danish Audio Transcription Specialist

OpenTrain AI, Inc.; Northern (KY); Hybrid; USD 21,000 - 34,000; Part time

Job summary

OpenTrain AI, Inc. is recruiting for a Danish audio transcription role supporting the development of advanced AI systems. You will transform spoken Danish audio into accurate, well-structured transcription data, apply annotation guidelines, and help improve dataset quality.

The work emphasizes careful language judgment, quality reviews, and workflow-based data preparation, with remote collaboration across teams and platforms to grow a durable freelance career.

Qualifications

• Native-level Danish proficiency and excellent listening comprehension are required.
• Experience transcribing and annotating Danish audio is required.
• Strong attention to detail and the ability to follow complex instructions and evolving quality standards.
• Clear communication for remote collaborative work is required.

Responsibilities

• Transcribe Danish audio files with accuracy and linguistic nuance.
• Annotate and label speech data according to project standards.
• Evaluate transcriptions for errors, consistency and completeness.
• Process, correct, and enhance audio datasets using AI workflow tools.
• Review and refine annotation schemas as project requirements evolve.
• Provide constructive feedback to improve transcription processes and dataset quality.

Skills

Danish proficiency

Listening comprehension

Transcribing Danish audio

Annotating Danish data

Attention to detail

Remote collaboration

Tools

Transcription tools

Job description

About OpenTrain
OpenTrain is the centralized, open platform where AI training and data-labeling freelancers find work, consolidate opportunities across platforms, and build a unified AI training portfolio they control. We make specialized AI training work easier to track, apply for, and grow into a durable freelance career.

About this role
OpenTrain is recruiting for a Danish audio transcription role supporting the development of advanced AI systems. You will transform spoken Danish audio into accurate, well-structured transcription data, apply annotation guidelines, and help improve the quality and consistency of speech datasets used in AI training. The work combines careful language judgment with quality review and workflow-based data preparation.

What you will do
You will transcribe Danish audio files with accuracy and attention to linguistic nuance, annotate and label speech data according to detailed project standards, and evaluate completed transcriptions for errors, consistency, and completeness. You will also process, correct, and enhance audio datasets using AI workflow tools, review and refine annotation schemas as project requirements evolve, and provide constructive feedback that improves transcription processes and dataset quality.

Required skills
You should have native-level Danish proficiency and excellent listening comprehension, along with professional or research experience transcribing and annotating Danish audio. Strong attention to detail, the ability to follow complex instructions and changing quality standards, and clear organization and communication for remote collaborative work are required.

Helpful background
Familiarity with audio data collection protocols, transcription tools, or audio-processing platforms is helpful. Knowledge of AI workflows or previous participation in machine-learning data training is also beneficial but not required.

Why work with OpenTrain
OpenTrain gives freelancers one place to manage AI training opportunities instead of rebuilding proof of work on every platform. A stronger OpenTrain profile helps you show credible experience, discover roles that match your skills, and turn AI training and data-labeling work into a long-term portfolio.