Content Writer & Editor

Appsierra Group; American Samoa; Remote; USD 38,000 - 134,000; Part time

Benefits offered by this job

Remote work

Competitive hourly rates

Job summary

Appsierra Group is seeking experienced Content Writers and Editors to evaluate, edit, and improve written content for clarity, accuracy, and quality. You will assess both human and AI-generated material, provide actionable feedback, and help maintain consistent standards across evaluation projects.

The role requires native-level English, meticulous attention to detail, and the ability to work independently in a remote setting aligned with Australia/APAC time zones.

Qualifications

• Proven experience in professional writing, editing, proofreading, or related work.
• Native-level or equivalent English proficiency.
• Exceptional attention to detail across grammar, syntax, structure, tone, and meaning.
• Ability to identify subtle differences between strong human-written content and AI-generated text.

Responsibilities

• Evaluate written content for clarity, coherence, accuracy, tone, and overall quality.
• Conduct detailed writing evaluations and provide constructive feedback for improvement.
• Identify and annotate AI-generated or low-quality content, including writing that appears artificial, repetitive, or lacking meaningful substance.
• Review and edit documents for grammar, syntax, structure, tone, and language quality.
• Apply strong English-language judgment to distinguish effective writing from content that does not meet quality standards.
• Collaborate remotely with project coordinators and other specialists.
• Provide actionable editorial observations and recommendations.
• Contribute written analysis that supports the quality and consistency of content evaluation datasets.
• Complete assignments within defined timelines while maintaining accuracy and consistency.

Skills

Professional writing

Editing

Proofreading

Content evaluation

English proficiency

Education

Bachelor’s degree in English/Linguistics or related field

Job description

Content Writer & Editor

Contract · Remote · Australia / Asia Pacific Time Zones Preferred

Annual Compensation Equivalent: $38,400–$134,400/year
Hourly Rate: $20–$70/hr

The annual compensation figure is a full-time equivalent based on 40 hours per week across 48 workable weeks. It is not a guaranteed salary or earnings level.

About the Role

We are looking for experienced Content Writers & Editors to evaluate, edit, and improve written content for clarity, accuracy, coherence, grammar, structure, and overall quality.

You’ll assess written and AI-generated content, identify low-quality or artificial writing, provide constructive editorial feedback, and help maintain consistent quality standards across evaluation projects. No prior AI experience is required.

What You’ll Do

• Evaluate written content for clarity, coherence, accuracy, tone, and overall quality.

• Conduct detailed writing evaluations and provide constructive feedback for improvement.

• Identify and annotate AI-generated or low-quality content, including writing that appears artificial, repetitive, or lacking meaningful substance.

• Review and edit documents for grammar, syntax, structure, tone, and language quality.

• Apply strong English-language judgment to distinguish effective writing from content that does not meet quality standards.

• Collaborate remotely with project coordinators and other specialists.

• Provide actionable editorial observations and recommendations.

• Contribute written analysis that supports the quality and consistency of content evaluation datasets.

• Complete assignments within defined timelines while maintaining accuracy and consistency.

What We’re Looking For

• Proven experience in professional writing, editing, proofreading, content evaluation, or related work.

• Native-level or equivalent English proficiency.

• Exceptional attention to detail across grammar, syntax, structure, tone, and meaning.

• Ability to identify subtle differences between strong human-written content and low-quality or AI-generated text.

• Strong written communication and ability to provide clear, constructive feedback.

• Strong organizational and time-management skills.

• Ability to work independently in a remote environment.

• Bachelor’s degree in English, Linguistics, or a related field, or relevant experience teaching English.

Preferred Experience

• Content assessment, editorial review, proofreading, or quality assurance.

• Experience evaluating written responses against defined standards or rubrics.

• Experience identifying AI-generated, unnatural, repetitive, or low-quality content.

• Previous work involving AI evaluation, data annotation, or content quality assessment.

• Availability aligned with Australia / Asia Pacific time zones.

Engagement & Compensation

• Contractor engagement.

• Remote work.

• Hourly rate: $20–$70/hr.

• Annual compensation equivalent: $38,400–$134,400 based on 40 hours per week across 48 workable weeks.

• Actual earnings depend on the amount and scope of work assigned.

• No prior AI experience is required.