Chinese Language-Enabled Technical Intelligence Research Analyst

CACI; Charlottesville (VA); On-site; USD 75,000 - 158,000; Full time

Job summary

CACI is seeking a Chinese Language-Enabled Technical Intelligence Research Analyst with a strong background in open-source research to emerging technology threats analysis. You will provide linguistic expertise to project and program leadership.

Responsibilities include translating Chinese technical materials, scanning foreign-language media, transcribing audio, creating native schematics, and collaborating with cross-disciplinary teams to build multilingual databases and assess threats.

Qualifications

• Active TS/SCI clearance.
• Near-native Mandarin Chinese with DLPT 3/3 or equivalent.
• Minimum 5 years translating Chinese technical documents.
• Minimum 5 years researching in native language.
• Ability to work independently with minimal oversight.
• Native-level English or ability to pass advanced English test.
• Understanding of the intelligence production lifecycle.
• Familiar with ICD 203 and ICD 206.
• OSINT certification (OS3001/OS302/OBC or equivalent).

Responsibilities

• Producing accurate translations of Chinese language academic and technical materials, including academic journals, patents, and government contracts, and other documents related to emerging destructive technologies
• Scanning, sorting, and categorizing foreign-language media
• Transcribing Chinese language audio and video files
• Recreating native language schematics, graphics, and diagrams
• Verifying the accuracy of existing translated materials
• Conducting open-source academic and technical research on foreign academic and scientific institutions, factories, knowledge centers, and other relevant entities within the INDOPACOM AOR
• Examining, extracting, and validating information contained in existing databases
• Collaborating with a cross-disciplinary team to curate new multilingual databases
• Collaborating with cross-agency partners to define, examine, and assess emerging technical threats

Skills

Mandarin Chinese proficiency

TS/SCI clearance

Open-source research

Independent research work

Education

OSINT certification (OS3001/OS302/OBC or equivalent)

Tools

SILO

Ntrepid

DarkPursuit

Shadow Dragon

Babel Street

OSINT Combine

Job description

Job Title: Chinese Language-Enabled Technical Intelligence Research AnalystJob Category: Language ServicesTime Type: Full timeMinimum Clearance Required to Start: TS/SCIEmployee Type: RegularPercentage of Travel Required: Up to 10%Type of Travel: Local* * *

The Opportunity:

CACI is seeking a Chinese Language-Enabled Technical Intelligence Research Analyst with a strong background in open-source research to emerging technology threats analysis

You will provide cultural/ linguistic expertise to project and program leadership .

Responsibilities:

• Producing accurate translations of Chinese language academic and technical materials, including academic journals, patents, and government contracts, and other documents related to emerging destructive technologies
• Scanning, sorting, and categorizing foreign-language media
• Transcribing Chinese language audio and video files
• Recreating native language schematics, graphics, and diagrams
• Verifying the accuracy of existing translated materials
• Conducting open-source academic and technical research on foreign academic and scientific institutions, factories, knowledge centers, and other relevant entities within the INDOPACOM AOR
• Examining, extracting, and validating information contained in existing databases
• Collaborating with a cross-disciplinary team to curate new multilingual databases
• Collaborating with cross-agency partners to define, examine, and assess emerging technical threats

Qualifications:

Required:

• Active TS/SCI
• Near-native proficiency in Mandarin Chinese, with a minimum DLPT score of 3/3 or equivalent
• Minimum 5 years of professional experience translating Chinese language technical documents
• Minimum 5 years of professional or academic experience researching in native language
• Demonstrated ability to work independently with minimal oversight while maintaining focus on research objectives defined by the client.
• Native-level English speaker or ability to pass advanced English test (reading, writing, speaking)
• Thorough understanding of the intelligence production lifecycle
• Familiar with ICD 203 and ICD 206
• Minimum OS3001, OS302, OBC, or an equivalent government OSINT certification

Desired:

• Previous experience as a 35F, 35M or 35P (or sister service equivalent)
• Previous experience producing non-I2 intelligence reports (OSIRs, Technology Intelligence assessments, IRRs, or similar products)
• Professional experience using Managed Attribution tools such as SILO, Ntrepid, DarkPursuit, Shadow Dragon, Babel Street, OSINT Combine, etc.
• Experience utilizing generative AI tools including Gemini, Chat GPT, Copilot, etc.
• Familiarity with technology readiness levels (TRLs), manufacturing readiness levels (MRLs), research development & acquisition (RDA) pipelines, supply chain operations, and product & technology development lifecycles
• Understanding of Chinese government research grants, academic institutions, patent publications and technology sectors
• Proficiency with Microsoft office tools (specifically Excell, Word, and PPT)
• Familiarization with database creation and management

-

What You Can Expect:

A culture of integrity.

At CACI, we place character and innovation at the center of everything we do. As a valued team member, you’ll be part of a high-performing group dedicated to our customer’s missions and driven by a higher purpose – to ensure the safety of our nation.

An environment of trust.

CACI values the unique contributions that every employee brings to our company and our customers - every day. You’ll have the autonomy to take the time you need through a unique flexible time off benefit and have access to robust learning resources to make your ambitions a reality.

A focus on continuous growth.

Together, we will advance our nation's most critical missions, build on our lengthy track record of business success, and find opportunities to break new ground — in your career and in our legacy.

Pay Range:

There are a host of factors that can influence final salary including, but not limited to, geographic location, Federal Government contract labor categories and contract wage rates, relevant prior work experience, specific skills and competencies, education, and certifications. Our employees value the flexibility at CACI that allows them to balance quality work and their personal lives. We offer competitive compensation, benefits and learning and development opportunities. Our broad and competitive mix of benefits options is designed to support and protect employees and their families. At CACI, you will receive comprehensive benefits such as; healthcare, wellness, financial, retirement, family support, continuing education, and time off benefits.

The proposed salary range for this position is:

$75,200-$158,100

CACI is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other protected characteristic.