Bilingual (Spanish) Mental Health Therapist- Hybrid Schedule (Jackson Heights)

NYPCC; New York (NY); On-site; USD 72,800 - 100,000; Full time

Benefits offered by this job

Student loan repayment

Medical, Dental, and Vision Insurance paid 100%

Paid Time Off

Productivity Bonus

403B Retirement Plan with Match

Continuing Education Opportunities

Job summary

A leading community mental health clinic in New York seeks a Bilingual (Spanish) Mental Health Therapist. The role involves providing therapy to diverse clients, developing treatment plans, and maintaining clinical records. Candidates should hold a Master's Degree in Social Work or Mental Health Counseling and be bilingual in English and Spanish. This full-time position offers a salary range of $72,800 - $100,000 and exceptional benefits, including student loan repayment and comprehensive health insurance.

Qualifications

• Master's Degree from an accredited institution in Social Work or Mental Health Counseling required.
• LMSW, LCSW, MHC, MHC-LP or LMHC credentials are welcome.
• Bilingual in English and Spanish is essential.

Responsibilities

• Provide therapy to a diverse population including children and adults.
• Develop and review treatment plans for clients.
• Maintain accurate clinical records and notes.

Skills

Bilingual English/Spanish

Outstanding engagement skills

Interpersonal communication

Time management

Exceptional writing skills

Proficient in Microsoft Office

Education

Master's Degree in Social Work or Mental Health Counseling

Job description

Bilingual (Spanish) Mental Health Therapist- Hybrid Schedule (Jackson Heights)

• Full-time

About NYPCC

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) is New York State’s largest community mental health clinic, serving more than 15,000 clients each month through accessible in-person and telehealth services. With over 50 years of experience, we remain deeply committed to clinical excellence and meaningful care for the communities we serve.

In 2025, NYPCC was recognized by City & State as both a Top Place to Work and a Top Mental Health Care Provider in New York, and we are proud to hold Mental Health America’s Platinum Bell Seal. These honors reflect our mission-driven culture and our strong emphasis on employee well-being, professional growth, and lasting impact.

Why Work at NYPCC:

• We Pay Down Your Student Loans!
• Supervision is provided by our Licensed Clinicians; Your hours will count toward licensure
• Productivity Bonus
• Medical, Dental, and Vision Insurance is Paid for by NYPCC 100%
• Paid Time Off and Company Paid Holidays
• Annual Rate Increases
• 403B Retirement Plan with Match!
• Continuing Education Opportunities Available
• Professional Development through NYPCC Academy
• NYPCC Health and Wellness Events
• One Mental Health Day per quarter to focus on wellness

This is a full-time position that will be located at our new Child and Family Mental Health Clinic in Jackson Heights (Queens, NY).

Responsibilities

• Provide therapy to an ethnically and culturally diverse population of children, adolescents, and adults
• Develop, implement, and review treatment plans
• Write progress notes for all sessions conducted
• Evaluate and assess clients
• Maintain and update clinical records
• Provide case management and/or crisis intervention
• Attend clinical supervision and staff meetings
• Perform other duties as assigned by Supervisor

Qualifications

• Master's Degree from an accredited school in Social Work, or Mental Health Counseling is a must
• LMSW, LCSW, MHC, MHC-LP or LMHC's are welcome to apply
• Bilingual English/Spanish is a must
• Outstanding engagement, interpersonal communication skills, and ability to work collaboratively with other disciplines, including clinical and clerical staff
• Ability to manage time effectively to ensure documentation compliance
• Exceptional writing skills
• Proficient in Microsoft Office, including Outlook, Word, Excel, and PowerPoint
• Strong entrepreneurial work ethicDedication to workplace mentorship, education, and team-based care
• Maintains a positive attitude and is friendly, upbeat, and has a great “can do” personality
• Able to work well in a fast-paced environment
• Adheres to professional ethics
• Passionate about NYPCC’s mission and values

Salary

Salary: $72,800 - $100,000 per year

Compensation commensurate with experience and qualifications.