Bilingual Pharmacy Technician - Community Health Center

Jobtome; Dundee (OR); On-site; USD 31,000 - 46,000; Full time

Job summary

Salud Medical Center in Woodburn, OR is seeking a Relief Pharmacy Technician to support a busy pharmacy and ensure accurate patient data, prescription processing, and dispensing. The role emphasizes bilingual communication, teamwork, and precise clerical work in a fast-paced clinic.

Qualified candidates will have a Pharmacy Technician license or active intern license, and, if bilingual English/Spanish, may receive differential compensation.

Qualifications

• High School Diploma or GED is required.
• One year of pharmacy setting experience preferred.
• Pharmacy Technician license or active Pharmacy Intern License.
• Bilingual English/Spanish preferred; ALTA score 9 qualifies for differential pay.
• Strong verbal and listening communication with a customer focus.
• Knowledge of medical terminology.
• Ability to perform administrative tasks in a fast-paced environment.
• Familiarity with at least one pharmacy software system.
• Proficient with Microsoft Office and pharmacy software systems.
• Pre-employment drug screen after conditional offer of employment.

Responsibilities

• Enter patient data in the system including name, insurance, allergies, doctor, and diagnosis.
• Enter the prescription in the system selecting brand, product, and strength per provider instructions.
• Fill or dispense the product from stock and deliver to the patient.
• Process prescription refills and verify refill availability.
• Monitor stock levels and place restocking orders as needed.
• Verify orders against invoices; label and shelve items.
• Check expiration dates and return expired stock to wholesaler.
• Handle unpicked prescriptions after 30 days and document reverse billing.
• Complete third-party billing forms and obtain prior authorizations when required.
• Perform clinical tasks in line with TJC/HRSA/YVFWC requirements.
• Perform other duties as assigned.

Skills

Bilingual English/Spanish

Verbal communication

Customer-oriented

Microsoft Office

Pharmacy software

Education

High School Diploma or GED

Tools

Pharmacy software

Computer systems

Job description

Salud Medical Center in Woodburn, OR is seeking a Relief Pharmacy Technician to support a busy pharmacy and ensure accurate patient data, prescription processing, and dispensing. The role emphasizes bilingual communication, teamwork, and precise clerical work in a fast-paced clinic.

Qualified candidates will have a Pharmacy Technician license or active intern license, and, if bilingual English/Spanish, may receive differential compensation.