Bilingual Multiplatform News Desk Editor

Comunidade Metodista; New York (NY); Presencial; USD 65 000 - 100 000; Tempo integral

Resumo da oferta

NBCUniversal in New York is seeking a Multiplatform Desk Editor for News 4 New York and Telemundo 47. You will coordinate teams around news stories for all platforms, write/post digital stories, and establish sources across the New York DMA.

The role requires breaking news responsiveness, live remote setup, and close collaboration with reporters, producers, and digital teams. Bilingual Spanish/English is essential; in-office work five days a week.

Qualificações

• 1+ year as editor/writer/producer creating content under tight deadlines.
• Experience in broadcast news, coordinating assignments and generating story ideas.
• Bilingual Spanish/English; strong writing and speaking in both languages.
• Knowledge of social media platforms and video editing tools (e.g., Adobe Premiere, CapCut, Canva).
• Willing to work in-office five days a week; flexible hours.

Responsabilidades

• Break stories, gather information for newscasts, and assist producers.
• Write and post news stories for digital platforms.
• Monitor scanners and sources for news.
• Develop enterprise story ideas with reporters and editors.
• Coordinate planning meetings and cross-department projects.
• Manage live remotes and coordinate staff.
• Coordinate with the digital team for real-time needs.
• Distribute stories to affiliates and Latin America.
• Support with pending visual elements for reporters.

Conhecimentos

Bilingual Spanish/English

AP Style writing

Social media platforms

Adobe Premiere

CapCut

Canva

Microsoft Office

Ferramentas

Adobe Premiere

CapCut

Canva

Microsoft Office

Descrição da oferta de emprego

NBCUniversal in New York is seeking a Multiplatform Desk Editor for News 4 New York and Telemundo 47. You will coordinate teams around news stories for all platforms, write/post digital stories, and establish sources across the New York DMA.

The role requires breaking news responsiveness, live remote setup, and close collaboration with reporters, producers, and digital teams. Bilingual Spanish/English is essential; in-office work five days a week.