Bilingual Medical Interpreter & Patient Liaison

Beacon Health Options; Town of Granger (NY); On-site; USD 28,000 - 39,000; Part time

Job summary

Beacon Health Options is seeking a part-time medical interpreter to facilitate communication between patients, families and healthcare providers. You will work under supervision, bridging language gaps and ensuring accurate interpretation of diagnoses and treatment plans.

The role requires confidentiality, cultural sensitivity, and a willingness to participate in ongoing education and department duties.

Qualifications

• Requires knowledge of designated language and culture.
• Fluency in both English and designated language, written and spoken.
• Strong interpersonal skills and tact in sensitive situations.

Responsibilities

• Facilitate accurate medical interpreting between patients, families and providers.
• Adjust communication to clinical context and language needs, ensuring understanding.
• Maintain confidentiality and participate in department activities and education.

Job description

Beacon Health Options is seeking a part-time medical interpreter to facilitate communication between patients, families and healthcare providers. You will work under supervision, bridging language gaps and ensuring accurate interpretation of diagnoses and treatment plans.

The role requires confidentiality, cultural sensitivity, and a willingness to participate in ongoing education and department duties.