Bilingual Manufacturing Maintenance Supervisor

Ruggable; Charlotte (NC); Presencial; USD 65.000 - 90.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Ruggable is seeking an energetic Maintenance Supervisor to lead maintenance technicians at our Charlotte plant. You will oversee daily execution of mechanical, electrical, and facility maintenance to maximize uptime and safety across production lines including large-scale printing, cutting, finishing, and packaging equipment.

This role requires bilingual English/Spanish, proven supervisory experience in manufacturing maintenance, strong troubleshooting skills, and knowledge of electrical,

Formación

• Fluent in English and Spanish, VERBAL and written.
• ),(

Responsabilidades

• Lead Floor Operations: manage shift schedules, presence, and daily assignments to resolve maintenance work orders.
• Conduct daily shift handoff meetings with production supervisors.
• Coordinate equipment and building repairs; monitor performance and perform RCA on repeated failures.
• Ensure compliance with OSHA safety regulations (LOTO, arc flash, guarding).
• Oversee spare parts inventory and third-party contractors.
• Support team performance through coaching and evaluations.

Conocimientos

Bilingual English Spanish

Leadership experience

Manufacturing maintenance

Troubleshooting electrical/mechanical

Systems knowledge (warehouse, HVAC, ME

Google Suite or Microsoft Office

Educación

Associate Degree or Trade Certification

Herramientas

CMMS

Descripción del empleo

Ruggable is seeking an energetic Maintenance Supervisor to lead maintenance technicians at our Charlotte plant. You will oversee daily execution of mechanical, electrical, and facility maintenance to maximize uptime and safety across production lines including large-scale printing, cutting, finishing, and packaging equipment.

This role requires bilingual English/Spanish, proven supervisory experience in manufacturing maintenance, strong troubleshooting skills, and knowledge of electrical,