Bilingual Leasing Consultant

Horn Solutions; Colorado Springs (CO); On-site; USD 28,000 - 41,000; Full time

Job summary

BG Staffing is hiring a Bilingual Leasing Consultant (Spanish) for an apartment community in Colorado Springs, CO 80909. The role requires bilingual English/Spanish and involves tours, leasing process, and strong customer service. Pay is $25/hr with a Monday-Friday schedule; contract or contract-to-hire.

Ideal candidates have leasing or customer service experience, excellent sales and communication skills, and comfort with property management software.

Qualifications

• Bilingual in English and Spanish required.
• Previous leasing or strong customer service experience preferred.
• Excellent communication and sales skills.
• Professional, polished presentation.
• Experience with property management software is a plus.

Responsibilities

• Greet prospects and provide engaging, professional property tours.
• Assist residents and prospects in both English and Spanish.
• Manage the full leasing process from inquiry to move-in.
• Process applications, renewals, notices, and resident documentation.
• Maintain organized resident files and accurate records.
• Support marketing efforts, follow-ups, and lead management.
• Deliver excellent customer service to residents and prospects.
• Support the onsite team with daily office operations.

Skills

Bilingual in English and Spanish

Customer service

Sales skills

Communication skills

Multitasking

Tools

Property management software

Job description

Now Hiring: Bilingual Leasing Consultant (Spanish) – Colorado Springs, CO 80909

Pay: $25/hr | Schedule: Monday-Friday

Contract or Contract - to - Hire Opportunity

BG Staffing is seeking a polished, customer-focused Bilingual Leasing Consultant (Spanish) to support an apartment community in Colorado Springs, CO 80909. This role is perfect for someone who enjoys connecting with people, thrives in a fast-paced leasing environment, and can confidently assist both English and Spanish-speaking residents and prospects.

Responsibilities

• Greet prospects and provide engaging, professional property tours
• Assist residents and prospects in both English and Spanish
• Manage the full leasing process from inquiry to move-in
• Process applications, renewals, notices, and resident documentation
• Maintain organized resident files and accurate records
• Support marketing efforts, follow-ups, and lead management
• Deliver excellent customer service to residents and prospects
• Support the onsite team with daily office operations

Requirements

• Bilingual in English and Spanish required
• Previous leasing or strong customer service experience preferred
• Excellent communication and sales skills
• Professional, polished presentation and demeanor
• Ability to multitask and stay organized in a busy environment
• Experience with property management software is a plus

BG Staffing is an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing equal opportunities for employment to all qualified people, regardless of race, color, national origin, religion, sex, age, disability status, veteran status, genetic information, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law. BG Staffing uses artificial intelligence (AI) and other automated decision-support tools to assist in the recruiting and hiring process. See https://www.bgsf.com/ai-notice for more details.