Bilingual Intelligence Translator (Spanish) - TS/SCI

E&M Technologies, Inc.; Colorado Springs (CO); On-site; USD 90,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

medical

dental

vision

life insurance

short-term disability

long-term disability

401(k) match

flexible spending accounts

flexible work schedules

parental leave

paid time off

holidays

Job summary

E&M Technologies, Inc. seeks an intelligence professional to support Foreign Liaison officers responsible for intelligence security cooperation with NORAD J2. You will translate, edit, and prepare documents, assisting with responses and engagements.

The role requires a Bachelor’s degree, 8+ years of experience, and a TS/SCI clearance with CI Poly. Strong communication and collaboration are essential, with the ability to work in a fast-paced, mission-focused team in Colorado Springs.

Qualifications

• Bachelor’s Degree and 8+ years of relevant experience, last 2 years preferred.
• Pass translation test Spanish→English ILR 3+ or higher.
• Experience with CCMD Foreign Disclosure Officers and multinational customers.

Responsibilities

• Provide intelligence and admin support to NORAD J2 liaison officers.
• Translate and review documents, assist with staff requests, and prepare correspondence.
• Support Key Leader Engagements and maintain translation quality and formatting.
• Ensure translations preserve original meaning and are clear and accurate.

Skills

Spanish translation ILR 3+

Strong written and verbal comms

Team collaboration

Education

Bachelor’s Degree

Job description

E&M Technologies, Inc. seeks an intelligence professional to support Foreign Liaison officers responsible for intelligence security cooperation with NORAD J2. You will translate, edit, and prepare documents, assisting with responses and engagements.

The role requires a Bachelor’s degree, 8+ years of experience, and a TS/SCI clearance with CI Poly. Strong communication and collaboration are essential, with the ability to work in a fast-paced, mission-focused team in Colorado Springs.