Bilingual HR Generalist

Abby's Catering

Grapevine (TX)

Hybrid

USD 70,000 - 95,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Abby’s Aircraft Catering in Dallas is seeking a hands-on HR Generalist to drive talent acquisition and operations support for a growing hourly production, culinary, driver, and administrative workforce. You will own full-cycle recruitment, onboarding, safety training alignment, and ERP/HRIS data integrity across Dallas and Houston facilities.

The role emphasizes EOS discipline, weekly LMA/L-10 participation, and quarterly HR Rocks to support fast-paced expansion while maintaining compliance with

Qualifications

  • Minimum 3+ years of progressive HR Generalist experience.
  • Experience with EOS (L10s, Scorecards, People Analyzer) preferred.
  • Industry experience in airline catering, aviation, food production, or hospitality preferred.
  • Bilingual English/Spanish required.

Responsibilities

  • Full-Cycle Recruitment for hourly and salaried roles (intake, postings, sourcing, screening, scheduling, offers).
  • Apply People Analyzer and RP/RS concepts to hiring decisions.
  • Develop high-volume sourcing pipelines via events, partnerships, and referrals.
  • Collaborate on staffing forecasts based on flight schedules and client growth.
  • Track HR scorecard metrics and support data-driven decision-making.

Skills

Bilingual English/Spanish
High-volume Recruiting
EOS Experience
HRIS Paylocity

Tools

Paylocity
Applicant Tracking System
MS Office

Job description

Training Notice: Requires hybrid training travel between Dallas, TX, and Corporate Headquarters in Houston, TX, during Q1 2027. Based full-time in Dallas post-Q1 2027.

Reports To: HR Director

Employment Type: Full-Time, Salaried

About Abby's Aircraft Catering

Abby's Aircraft Catering is the longest-standing in-flight and corporate catering company in Houston, proudly expanding operations across both the Houston and Dallas Metro markets. As a premier aviation catering provider, we deliver high-quality, handcrafted culinary experiences executed with precision.

Our core operating philosophy centers on three pillars: Total Quality, Total Safety Compliance, and Financial Performance. We operate within the Entrepreneurial Operating System (EOS) framework, driving clarity, accountability, discipline, and execution across all levels of the organization.

Position Overview

The Bilingual HR Generalist (Talent Acquisition & Operations) plays a critical operational role in driving workforce expansion and facility readiness for our Dallas/DFW operations. Serving as the primary on-site HR leader in Dallas, this position partners closely with Dallas plant leadership and Corporate HR in Houston to build a compliant, high-performing, and culture-driven workforce.

This is a hands-on HR role supporting an hourly production, culinary, driver, and administrative workforce. Talent Acquisition is the primary focus: the HR Generalist will build and manage the high-volume recruitment engine required to support flight volumes, client growth, and facility scaling while embedding EOS discipline into site operations.

Key Responsibilities
  • Full-Cycle Recruitment: Direct all recruiting efforts for hourly production, culinary, sanitation, driver, and salaried operational roles (intake, postings, sourcing, screening, scheduling, and offers).
  • Right People, Right Seats (RP/RS): Apply the People Analyzer tool during the hiring process to evaluate candidate alignment with company Core Values (Right People) and GWC (Get it, Want it, Capacity to do it - Right Seats).
  • High-Volume Sourcing & Pipelines: Execute targeted recruitment strategies, local hiring events, job fairs, community partnerships, social recruiting, and employee referral programs to maintain robust pipelines.
  • Staffing Forecasting: Partner with operations leadership to analyze flight schedules, client growth, and seasonal demand peaks to forecast headcount needs and manage an active open-position tracker.
  • Metrics & Analytics: Track and report key recruiting Scorecard metrics, including time-to-fill, applicant flow, cost-per-hire, offer acceptance rate, and 90-day retention indicators.
Eos Execution & Leadership (LMA, L-10, Rocks)
  • LMA (Leadership, Management, Accountability): Demonstrate strong LMA principles - leading by example, managing processes effectively, and holding staff and leadership accountable to established operational and behavioral standards.
  • Level 10 Meetings (L-10): Participate actively in weekly operational L-10 meetings, reporting on HR Scorecard metrics, identifying issues, and engaging in structured IDS (Identify, Discuss, Solve) problem-solving.
  • 90-Day Rocks: Own and execute quarterly SMART HR Rocks aligned with company vision, Dallas facility launch milestones, and site scaling goals.
Onboarding, Training & Cultural Integration
  • Seamless Onboarding: Manage day-one onboarding and orientation processes, ensuring 100% compliance with I-9 verifications, e-Verify, background checks, drug screenings, and airport badge clearance protocols.
  • Orientation & Alignment: Deliver structured bilingual (English/Spanish) orientation programs emphasizing company pillars, core values, safety standards, and aviation security expectations.
  • Training Coordination: Partner with department heads to coordinate role-specific safety training, Food Safety & Quality (FSQ) protocols, HACCP standards, and Standard Operating Procedures (SOPs).
Rule Enforcement, Compliance & Audit Readiness
  • Policy & Rule Enforcement: Serve as the on-site champion for the Employee Handbook, enforcing attendance rules, safety standards, workplace conduct, and operational compliance fairly and consistently.
  • Audit Readiness: Maintain audit-ready physical and digital employee records in full compliance with federal, state, FAA, TSA, OSHA, USDA/FSIS/FDA, and APHIS regulations.
  • Corrective Action & Investigations: Guide supervisors through progressive discipline, conduct thorough internal investigations, document corrective action plans, and oversee separations in alignment with Texas employment law and EOS core values.
Employee Relations & Workplace Culture
  • On-Site HR Contact: Act as the accessible daily HR representative for all Dallas site employees, building trust and maintaining an active open-door policy on the plant floor.
  • Retention & Engagement: Conduct 30-60-90 day new-hire check-ins, stay interviews, and exit interviews to address concerns early and improve workforce retention.
  • Culture & Recognition: Lead employee recognition initiatives, team engagement events, and clear two-way communication channels within an hourly production environment.
HRIS & Administrative Operations
  • Paylocity Administration: Maintain accurate employee data, job changes, timekeeping records, and PTO tracking in Paylocity.
  • Payroll & Reporting: Support payroll review and issue resolution in coordination with corporate HR/payroll, generating routine headcount, turnover, and attendance reports for executive management.
  • Standardization: Assist with HR process improvements and documentation alignment across both Houston and Dallas operations. Weekly Scorecard & Key Performance Indicators (KPIs)
Requirements
  • Experience: Minimum 3+ years of progressive HR Generalist experience, with strong hands-on, high-volume full-cycle recruiting expertise.
  • EOS Experience: Familiarity or practical experience working within the Entrepreneurial Operating System (EOS) framework (L-10s, Scorecards, People Analyzer, Rocks) is strongly preferred.
  • Industry Experience: Background in airline catering, aviation, food production/manufacturing, or hospitality is strongly preferred.
  • Bilingual Fluency: Professional fluency in both English and Spanish (written and spoken) is required to communicate effectively across all organizational levels.
  • Systems Proficiency: Hands-on experience with Paylocity (or comparable HRIS) and Applicant Tracking Systems (ATS) strongly preferred; strong MS Office skills required.
  • Compliance Knowledge: Practical understanding of federal and Texas labor laws, OSHA, USDA/FDA/HACCP guidelines, I-9 compliance, and airport security clearance.
  • Travel Flexibility: Ability to travel between Dallas and Houston during Q1 2027 for initial corporate onboarding and training, with occasional travel thereafter as required.
  • Work Authorization & Screening: Must be legally authorized to work in the United States (no sponsorship) and pass a pre-employment background check and drug screen.
Work Environment & Core Competencies
  • Environment: Office-based within a fast-paced culinary production facility, requiring regular presence on the plant floor.
  • Schedule: Standard weekday schedule with flexibility needed for peak hiring cycles, shift orientation, and operational demands.
  • Accountability & Integrity: Uncompromised ethical standards regarding confidentiality, compliance, policy enforcement, and alignment with corporate Core Values.
  • Operational Agility: Resilient, adaptable, and thrives in high-volume, deadline-driven environments.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual HR Generalist: High-Volume Recruiting & Ops
Bilingual HR Generalist: High-Volume Recruiting & Ops

Abby's Catering • Grapevine (TX)

Hybrid
USD 70,000 - 95,000
Commercial Airline Catering - Sous Chef
Commercial Airline Catering - Sous Chef

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Director of Operations
Director of Operations

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Director of Operations
Director of Operations

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 130,000 - 170,000
Assistant R&D Chef
Assistant R&D Chef

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 70,000 - 95,000
Airline Catering Flight Coordinator - IAH
Airline Catering Flight Coordinator - IAH

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 48,000 - 64,000
Manager Human Resources
Manager Human Resources

LSG Sky Chefs • Austin (TX)

On-site
USD 87,000 - 114,000
Executive Chef
Executive Chef

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Tray Set-up Associate
Tray Set-up Associate

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 21,000 - 29,000
Prep Cook - Commercial Aviation Catering
Prep Cook - Commercial Aviation Catering

Abby's Catering • Houston (TX)

On-site
USD 34,000 - 42,000