Automation Engineer — QA Test Automation

EPITEC; Reston (VA); A distancia; USD 90.000 - 130.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

EPITEC is seeking an Automation Engineer specialized in QA Test Automation to design, build, and maintain automated test suites for enterprise applications across desktop and web platforms. The role blends hands-on scripting with strong QA judgment, delivering production-ready automation that reduces regression effort and accelerates release confidence.

The ideal candidate has 4-6+ years in test automation, strong Python/C#, and experience with Playwright or Selenium, SQL Server, and REST API

Formación

• 4-6+ years of professional experience in software test automation or QA engineering.
• Strong proficiency in Python and C# for test automation with clean, maintainable code.
• Hands-on experience with Playwright or Selenium for web UI automation.

Responsabilidades

• Design, develop, execute, and maintain automated regression and functional test suites for desktop and web applications.
• Update and extend automation scripts each release cycle to reflect new features and changes.
• Build data-driven tests covering multiple data-creation paths and academic years.
• Create and manage test data using SQL Server queries and XML or other structured data files.
• Run tests across browsers/devices and analyze failures to separate defects from environment issues.
• Collaborate with QA, developers, and business partners to ensure test coverage and quality delivery.
• Maintain automation standards, libraries, and documentation to improve team efficiency.

Conocimientos

Python

C#

XML scripting

Playwright

Selenium

Windows desktop automation

SQL Server

REST API testing

Jira

BrowserStack

Git

WCAG accessibility testing

Debugging & root-cause analysis

Mentoring QA engineers

Educación

Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, or a related field

Herramientas

Playwright

Selenium

pywinauto

WinAppDriver

FlaUI

SQL Server

XML

Jira

BrowserStack

Git

Descripción del empleo

Position: Automation Engineer - QA Test Automation
Contract: Long term
Visa Accepted? YES
Remote: YES

Team

• This team is working on financial aid applications. Dev teams work in a poly skilled manner working on automation and improving frameworks for testing in addition to core development. The hiring manager is looking for senior engineers with solid communication and organizational skills that are motivated and can operate with minimal guidance. Someone that can hit the ground running and is comfortable engaging with their teams remotely. Profile: They seek a software engineer with a specialty in test automation Process: Virtual Interview process: .5 hour with manager/lead followed by 1.0 - 1.5 with team/tech (potentially >verification > virtual starts each Tuesday, 8:45-9:00am EST.
• As an Automation Engineer on the PowerFAIDS QA team, the candidate will be responsible for designing, building, and maintaining reliable automated test suites for complex enterprise financial aid applications across desktop and web platforms.
• This role blends hands-on automation scripting with strong quality-engineering judgment — translating business requirements and acceptance criteria into complete, repeatable, and maintainable automated coverage — while ensuring high-quality delivery within established release timelines.
• The engineer will also update and extend existing automation scripts each release cycle, produce clear test documentation and result reports, and help triage and report defects.
• Strong collaboration with QA colleagues, developers, business analysts, and cross-functional technology teams is essential.
• The College Board — a not-for-profit membership organization dedicated to providing excellence and equity in education — manages a complex ecosystem of systems and applications that support students, educators, and institutions across multiple programs and services.
• Working within the Information Technology division and closely with Product, Development, and business partners, this engineer will analyze existing workflows and test coverage and build scalable, reliable automation that reduces regression effort, improves data quality, and accelerates release confidence.
• The ideal candidate is a hands-on automation engineer with strong scripting craft and a genuine passion for quality, paired with solid experience automating enterprise applications that rely on SQL Server, structured data files, and integrations with external systems.
• They are comfortable working independently in established enterprise environments, supporting the move from legacy desktop to web, and delivering well-structured, dependable, production-ready automation with minimal ramp-up.

Key Responsibilities

• Design, develop, execute, and maintain automated regression and functional test suites for desktop and web applications
• Update and extend automation scripts each release cycle to reflect new features, changed behavior, and evolving requirements
• Build data-driven tests that cover multiple data-creation and import paths and multiple academic/award years
• Create and manage test data using SQL Server queries and XML or other structured data files
• Run tests across browsers and devices, and analyze failures to separate product defects from script or environment issues
• Participate in sprint planning and estimation, and provide effort and story-point input for automation work
• Review user stories and acceptance criteria, and flag gaps, ambiguities, or missing scenarios before test development
• Report results, defects, and quality risks clearly to the QA Manager, developers, and stakeholders
• Contribute to automation standards, reusable libraries, and documentation that improve team efficiency

Required Skills & Experience

• 4-6+ years of professional experience in software test automation or QA engineering, with hands-on ownership of automation frameworks
• Strong proficiency in Python, C# and XML scripting for test automation, with clean, maintainable, reusable code
• Hands-on experience building and maintaining UI test automation using Playwright (or comparable tools such as Selenium) for web applications
• Experience automating Windows desktop applications using tools such as pywinauto, WinAppDriver, FlaUI, or similar
• Experience logging, tracking, and reporting defects and test results using a defect or test management tool (e.g., Jira)
• Experience with cross-browser and cross-device test execution platforms (e.g., BrowserStack) and diagnosing environment-specific failures
• Solid working knowledge of Microsoft SQL Server, including writing T-SQL queries to set up, validate, and clean up test data
• Experience with XML and structured data files, including generating and validating files for import/export and integration testing
• Experience testing and automating RESTful APIs, and validating integrations between internal and external systems
• Strong understanding of the software development lifecycle (SDLC), QA methodologies, and test design techniques (regression, functional, integration, data-driven)
• Ability to analyze requirements and acceptance criteria, identify gaps, and translate them into complete, well-structured automated test coverage
• Skill in debugging flaky or failing tests, performing root-cause analysis, and clearly reporting defects to development teams
• Working knowledge of web accessibility (WCAG 2.1/2.2 AA) and an ability to include accessibility checks in automated test suites
• Mentor QA engineers on automation best practices

Preferred Skills

• Experience designing data-driven automation that covers multiple record-creation paths (e.g., manual entry, file import, API) and multiple academic/award years
• Experience with Excel-based test artifacts (e.g., openpyxl) for test data generation and reporting
• Exposure to CI/CD pipelines, automated test execution in build and release processes, and source control systems such as Git
• Familiarity with Agile/Scrum methodologies and experience working within sprint-based release cycles
• Experience supporting the migration or modernization of legacy desktop applications to web, including re-baselining automation suites
• Experience with performance, load, or security testing tools
• Familiarity with automated accessibility tools and assistive technology testing
• Strong written and verbal communication skills, with the ability to explain test results and quality risks to technical and non-technical stakeholders
• Provide guidance to QA engineers in automated testing best practices.

Education

• Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, or a related field, or equivalent practical experience

Technology / Skill Self-Assessment Matrix

Technology / Skill

NO Awareness (0)

LITTLE Awareness (1)

EXPOSURE in environment (2)

SOME development (3)

Very COMFORTABLE developing (4)

EXPERTISE — could teach a class (5)

Test Automation Frameworks (Design & Maintenance)

Playwright / Selenium (Web UI Automation)

Windows Desktop UI Automation

Python

C# Programming

JavaScript / TypeScript

Cross-Browser / Device Testing (e.g., BrowserStack)

RESTful API Testing

Microsoft SQL Server

SQL (T-SQL for Test Data & Validation)

XML / Structured Data File Handling

Test Design (Regression, Functional, Data-Driven)

Debugging & Root-Cause Analysis of Test Failures

Web Accessibility (WCAG 2.1/2.2) Testing

Unit Testing

Version Control (Git)

CI/CD Pipelines

Defect / Test Management Tools (e.g., Jira)

Agile / Scrum Methodology

Financial Aid / Higher Education Systems

Skills:

Agile / Scrum Methodology, CI/CD Pipelines, C# Programming, Cross-Browser / Device Testing (e.g., BrowserStack), Debugging & Root-Cause Analysis of Test Failures, Defect / Test Management Tools (e.g., Jira), JavaScript / TypeScript, Microsoft SQL Server, Playwright / Selenium (Web UI Automation), Python, Restful API Testing, SQL (T-SQL for Test Data & Validation), Test Automation Frameworks (Design & Maintenance), Test Design (Regression, Functional, Data-Driven), Unit Testing, Version Control (Git), Web Accessibility (WCAG 2.1/2.2) Testing, Windows Desktop UI Automation, XML / Structured Data File Handling, Financial Aid / Higher Education Systems

#INDPRO