Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (French, Canada) — French

Meridial

United States

Remote

USD 30,000 - 47,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Meridial is seeking independent contractor experts to review AI-generated coding and technical outputs for accuracy and clarity. You will validate JSON, assess structure, and ensure alignment with project guidelines in French and English contexts.

The role emphasizes precise language, technical feedback, and thoughtful recommendations to improve quality. Applicants will complete assessments in French (Canadian) and demonstrate strong JSON skills while working remotely from the United States.

Qualifications

  • Read, validate, and troubleshoot JSON for formatting and structure.
  • Apply coding knowledge to identify basic logic, syntax, or functionality issues.
  • Evaluate outputs for technical accuracy, clarity, and usefulness.
  • Follow detailed guidelines and provide feedback to improve quality.

Responsibilities

  • Read, validate, and troubleshoot JSON, including formatting and structural issues.
  • Apply coding knowledge to identify basic logic, syntax, or functionality issues.
  • Evaluate outputs for technical accuracy, clarity, natural language, and usefulness.
  • Follow detailed guidelines and provide thoughtful feedback to improve quality.

Skills

JSON validation
JSON troubleshooting
Technical evaluation
Guideline adherence

Job description

About the opportunity

We are sourcing independent contractor experts to review AI-generated coding and technical customer service outputs for accuracy, clarity, and alignment with project guidelines. The work includes virtual agent responses, JSON structures, audio-related content, and other technical materials.

Language requirements

Native-level fluency in Canadian French is required, including familiarity with natural pronunciation, phrasing, tone, and language conventions. You do not need to currently live in Canada.

Skills and responsibilities
  • Read, validate, and troubleshoot JSON, including formatting and structural issues.
  • Apply coding knowledge to identify basic logic, syntax, or functionality issues.
  • Evaluate outputs for technical accuracy, clarity, natural language, and usefulness.
  • Follow detailed guidelines and provide thoughtful feedback to improve quality.
Assessments

You will complete a language fluency introduction and a JSON Skills Assessment. The introduction includes two recorded speaking responses: one in English and one in the language of your selected cohort, covering your professional background and experience with JSON. Each response allows up to two minutes, within an eight-minute assessment.

Please speak naturally and in your own words rather than reading a prepared script.

Submission guidelines

Complete and submit your own work without LLMs, automation, or scripting tools. Use of these tools may disqualify you from consideration.

Required assessments
  • Getting to Know You-Audio Evals-French Fluency (8 min)
  • JSON Skills Assessment (30 min)
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — French
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — French

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — English (US)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — English (US)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — Dutch (NL)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — Dutch (NL)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — Portuguese (BR)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — Portuguese (BR)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 62,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — English (UK)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — English (UK)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (German, Germany) — German (DE)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (German, Germany) — German (DE)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — German (DE)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — German (DE)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — Greek
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Multiple Languages) — Greek

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 62,000
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Portuguese, Brazil) — Portuguese (BR)
Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (Portuguese, Brazil) — Portuguese (BR)

Meridial • United States

Remote
USD 34,000 - 69,000