ASTEP Bilingual Clinician

Wheeler Clinic; Middletown (CT); On-site; USD 60,000 - 74,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision insurance

403(b) Plan

Education reimbursement

Licensure reimbursement

Supervision towards licensure

Partial work from home

Paid time off

Job summary

Wheeler Clinic in Middletown, CT seeks clinicians for the Adolescent Sexual Treatment and Education Program (ASTEP) to provide in-home and family-based treatment for adolescents with Problem Sexual Behaviors across the state. The role requires high energy, strengths-based practice and bilingual Spanish/English proficiency.

Master’s degree in MFT/ Counseling/ Social Work or a related licensure-eligible field is required; valid driver’s license and licensure credentials

Qualifications

• Master’s degree in Marriage and Family Therapy, Counseling, Social Work or related license-eligible field or a doctoral degree in Psychology is required.

Responsibilities

• Provide individual/family counseling to youth and families with supervision.
• Coordinate case management and referral linkages.
• Develop clear, measurable treatment plans in collaboration with clients and families.
• Deliver services across the state, including home and community settings.
• Support crisis intervention and safety planning as needed.

Skills

Bilingual (Spanish & English)

Education

Master’s degree in MFT/ Counseling/ Social Work

Doctoral degree in Psychology (optional)

Job description

Posted Tuesday, September 1, 2026 at 4:00 AM

Wheeler's vision is that all people will have the opportunity to grow, change and live healthier, productive lives. Our mission is to provide equitable access to innovative care that improves health, recovery and growth at all stages of life.

POSITION SUMMARY

The Adolescent Sexual Treatment and Education Program (ASTEP) provides statewide, in-home treatment and psychoeducation services for adolescents who have displayed inappropriate or harmful sexual behaviors which have resulted in court involvement.

We are looking for clinicians to provide individualized / family services to youth and adolescents with Problem Sexual Behaviors. Clinicians will provide psychoeducation, therapeutic sessions and case management services for youth and families. Services will be provided across the state. If you have high energy, work from a strengths-based perspective and want to join an organization that is a leader in healthcare, then we want to hear from you!

*Please note: Candidate must be bilingual in Spanish and English to qualify for this position.

SALARY

$67,000

EDUCATION AND EXPERIENCE/QUALIFICATIONS

Master’s degree in Marriage and Family Therapy, Counseling, Social Work or related license eligible field or a doctoral degree in Psychology is required.

Minimum of 2 years of experience in counseling of adolescents and families is required, as well as 1 year training/experience in treating problem sexual behavior required, preference in treating adolescents.

Must have a valid driver's license and access to reliable transportation

Must hold one of the following credentials: LMSW, LCSW, LMFTA, LMFT, LPCA, LPC or licensed or license-eligible Psychologist in the State of Connecticut.

Bilingual stipend available for clinicians who are bilingual in Spanish and English

LOCATION

Office is located in Middletown, CT.

SCHEDULE

Full time

EMPLOYEE BENEFITS

At Wheeler, we're committed to not only supporting your career growth but also ensuring your well-being and security. Here's how we invest in you:

Nurture Your Health:

• Comprehensive medical and prescription insurance through Centivo
• Comprehensive dental and vision insurance through Cigna
• Access to wellness programs to support your physical and mental health

Secure Your Future:

• Enjoy peace of mind with company-paid life and AD&D insurance
• 403(b) Plan, with contributions from the company
• Pursue your educational goals with our Education Reimbursement Program
• Access training and development opportunities, including supervision towards licensure
• Get reimbursed for licensure/certification expenses

Maintain Work-Life Harmony:

• Partial work from home opportunities
• Recharge with generous paid time off, including:
  • 15 vacation days per year to explore and recharge
  • 8 sick days per year for your well-being
  • 2 personal days per year for your personal needs
  • 2 floating holidays per year to celebrate what matters to you
  • 9 paid company holidays to spend with loved ones
• Access free and confidential counseling through our Employee Assistance Program (EAP)

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES

Provides coordination for referrals as well as establishes and maintains referral agreements and linkages with community referral sources or ancillary service provider.

Conducts program specific screening and evaluation, and formulates diagnosis in accordance with the Diagnostic Statistical Manual (DSM).

Develops and documents, clear clinical formulations and treatment plans that are individualized and measurable, developed in collaboration with the client/family and others as relevant.

Provides family and/or individual counseling to clients and their families with appropriate supervision and coordinates treatment phases both internally and with contracted or external service providers.

Provides direct case management/therapeutic services and develops case management/therapeutic plans specific to each assigned client and family, including interventions necessary to increase the probability of treatment completion, and to improve life functioning.

Triages clinical emergencies and implements program specific safety and consultation protocols. Utilizes best practices and evidenced based practice models where appropriate and adheres to model and program expectations. Provides/supports safety planning and crisis intervention with appropriate supervision and as defined by program. Position requires after hours on-call responsibilities.

Communicates in a positive, effective manner with client, family, and all internal and external providers.

Provides service in the office and/or community settings outside of the office (e.g., homes, schools, hospitals, institutions, other community locations) as defined by the program. May transport clients to appointments or linkages as appropriate.

Meets direct service productivity goals as defined by program. Demonstrates knowledge of program/department/agency goals and target outcomes, and adheres to practice standards and to data collection and reporting protocols.

Administers standardized screening tools and collects data as defined by program.

Documents all client related information in compliance with agency policy. Maintains records of therapeutic/case management activities for reporting and tracking purposes and completes all documentation for client medical records in accordance with documentation timelines and in compliance with Medicaid, licensing, and other.

Attends and is prepared for scheduled supervision and consultations. Seeks additional supervision or consultation as needed and follows through with supervisory directives.

Continues to develop knowledge and understanding about the history, traditions, values, family systems, and artistic expression of groups served as well as uses appropriate methodological approaches, skills, and techniques that reflect an understanding of culture.

Wheeler Clinic is an equal opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, protected veteran status or other characteristics protected by law.