Associate Attorney

CNA Search; The Woodlands (TX); On-site; USD 95,000 - 170,000; Full time

Job summary

CNA Search seeks an experienced Associate Attorney to support a transactional team in Texas. The role focuses on corporate and business law, including commercial real estate and M&A, working with clients, senior attorneys, and staff to deliver top-quality services in a fast-paced environment.

The candidate will draft and negotiate contracts, perform due diligence, and provide strategic advice with strong communication and Spanish fluency.

Qualifications

• J.D. from an accredited law school.
• Licensed to practice law in Texas and in good standing with the Texas State Bar.
• 2–5 years of experience in corporate law, commercial transactions, and real estate.
• Fluency in Spanish.

Responsibilities

• Draft, review, and negotiate contracts, purchase agreements, operating agreements, and other corporate documents.
• Assist clients with business formations, mergers and acquisitions, corporate governance, and compliance matters.
• Conduct legal research and provide strategic advice to clients on various business-related legal issues.
• Participate in due diligence processes for business and real estate transactions.
• Work collaboratively with the firm’s transactional team to support client needs and business objectives.
• Maintain strong client relationships and ensure timely and effective communication.
• Participate in all aspects of commercial real estate transactions.

Skills

Spanish fluency

Drafting

Negotiation

Analytical thinking

Education

Juris Doctor (J.D.)

Job description

We are looking for an experienced Associate Attorney to support our transactional team. The ideal candidate will have a strong background in corporate and business law, with a focus on transactional matters, including commercial real estate and business transactions. This role involves working closely with clients, senior attorneys, and support staff to deliver high-quality legal services in a fast-paced environment.

Key Responsibilities

• Draft, review, and negotiate contracts, purchase agreements, operating agreements, and other corporate documents
• Assist clients with business formations, mergers and acquisitions, corporate governance, and compliance matters
• Conduct legal research and provide strategic advice to clients on various business-related legal issues
• Participate in due diligence processes for business and real estate transactions
• Work collaboratively with the firm’s transactional team to support client needs and business objectives
• Maintain strong client relationships and ensure timely and effective communication
• Participate in all aspects of commercial real estate transactions

Qualification

• Juris Doctor (J.D.) from an accredited law school
• Licensed to practice law in Texas and in good standing with the Texas State Bar
• 2-5 years of experience in corporate law, commercial transactions, and real estate
• Fluency in Spanish
• Strong drafting, analytical, and negotiation skill