Arabic Linguist (TS/SCI) — Translation & Interpretation Lead

Localizationacademy; Fairfax (VA); On-site; USD 87,000 - 182,000; Full time

Job summary

CACI has upcoming opportunities for fully cleared Arabic language professionals to join our prime contract supporting government operations in Fairfax, VA. You will translate and/or transcribe intermediate to advanced-level materials into correct grammatical American English.

You will work either lead or be part of a team of linguists supporting CONUS and/or OCONUS operations. You will provide both simultaneous and consecutive interpretation, analyze translated material, and prepare databases.

Qualifications

• US citizen status required.
• Active TS/SCI clearance with polygraph.
• Ability to pass an advanced English test.
• Bachelor’s degree.
• ILR Level 3+ on language translation test.
• Five years of translation/interpretation experience.
• Strong knowledge of geopolitical, regional, ethnic, and cultural components.
• Mastery of MS Office and internet research.

Responsibilities

• Provide simultaneous and consecutive interpretation and translate/transcribe source material.
• Analyze translated material and provide quality control of junior linguists.
• Prepare and update databases of translated material and scan data for mission relevance.

Skills

US Citizenship awareness

English proficiency

Arabic language proficiency

Translation/interpretation

Team collaboration

Education

Bachelor's degree

Tools

MS Office

Internet research

Job description

CACI has upcoming opportunities for fully cleared Arabic language professionals to join our prime contract supporting government operations in Fairfax, VA. You will translate and/or transcribe intermediate to advanced-level materials into correct grammatical American English.

You will work either lead or be part of a team of linguists supporting CONUS and/or OCONUS operations. You will provide both simultaneous and consecutive interpretation, analyze translated material, and prepare databases.