AI Trainer: Bilingual Coding Specialist (Spanish LA) – Remote

Meridial

United States

Remote

USD 11,000 - 90,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Aitrainergigs seeks a Coding Specialist fluent in Spanish (Latin America) to help shape the future of AI by testing and challenging large‑scale language models. You will engage in software engineering tasks, verify coding fluency, and document failure modes to improve model reasoning and evaluation metrics.

Candidates typically hold a bachelor’s, master’s, or PhD in CS or software engineering, with real‑world coding experience and strong Spanish technical writing.

Qualifications

  • Bachelor’s, master’s or PhD in computer science or software engineering or related field.
  • Real‑world coding experience and technical writing in Spanish.
  • Experience with AI model evaluation is a plus.

Responsibilities

  • Engage with the model on software engineering tasks in Spanish (LatAm).
  • Verify logic, accuracy, and coding fluency; document failures and repro steps.
  • Suggest improvements to prompts, evaluation metrics, and prompt engineering techniques.

Skills

Algorithms
Data structures
Software architecture
Frontend development
Backend development
Cloud
Systems programming
Spanish (LatAm)

Education

Bachelor/Master/PhD in CS

Job description

Aitrainergigs seeks a Coding Specialist fluent in Spanish (Latin America) to help shape the future of AI by testing and challenging large‑scale language models. You will engage in software engineering tasks, verify coding fluency, and document failure modes to improve model reasoning and evaluation metrics.

Candidates typically hold a bachelor’s, master’s, or PhD in CS or software engineering, with real‑world coding experience and strong Spanish technical writing.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote AI Trainer & Coding Specialist (Spanish – Spain)
Remote AI Trainer & Coding Specialist (Spanish – Spain)

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Remote Spanish Language AI Trainer - Latin America
Remote Spanish Language AI Trainer - Latin America

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America)
Coding Specialist (Fluent in Spanish - Latin America)

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Coding Specialist (Fluent in Spanish - Spain)
Coding Specialist (Fluent in Spanish - Spain)

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Remote Spanish (Mexico) AI Trainer & Language Expert
Remote Spanish (Mexico) AI Trainer & Language Expert

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
AI Spanish Linguistics Specialist (Spain) — Remote
AI Spanish Linguistics Specialist (Spain) — Remote

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Remote AI Science Trainer (Spanish - Spain)
Remote AI Science Trainer (Spanish - Spain)

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Remote Spanish Language AI Data Specialist
Remote Spanish Language AI Data Specialist

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Remote Spanish (Mexico) AI Trainer & Language Specialist
Remote Spanish (Mexico) AI Trainer & Language Specialist

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Korean‑Fluent Coding Specialist for AI Training (Remote)
Korean‑Fluent Coding Specialist for AI Training (Remote)

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000