AI Trainer - Advanced Korean Fluency (Gwangju - Remote)

prolificacademicltd; United States; Remote; USD 21,000 - 48,000; Full time

Benefits offered by this job

100% remote engagement

Flexible hours

Per-task pay

Quick onboarding

Job summary

Prolific Academic Ltd is seeking advanced Korean speakers for a fully remote, task-based role to influence how AI systems handle Korean language. You will join a curated expert pool and earn per-task compensation for training, reviewing, and rating model behaviour.

The work is online, self-paced within agreed task windows, with onboarding after screening. Responsibilities include editing, analyzing Korean text, and evaluating AI responses for accuracy, fluency, and helpfulness.

Qualifications

• Advanced Korean language ability suitable for professional-grade evaluation work.
• Successful completion of the platform's language verification assessment.
• Detail-oriented mindset and ability to concentrate on demanding material for extended stretches.
• Stable, high-speed internet plus a working computer for accessing the platform.
• Self-employed classification, with responsibility for declaring own earnings.
• A PayPal account set up to receive per-task payouts.

Responsibilities

• Work through AI training assignments involving Korean text analysis, editing, and original writing.
• Review AI-generated responses and rate them for accuracy, fluency, and helpfulness.
• Identify failure modes such as grammar errors, factual mistakes, or off-topic replies.
• Maintain consistent focus during tasks that can last up to one hour.
• Complete work independently while meeting platform quality standards.

Skills

Korean proficiency

Job description

Role overview

This remote, task-based role is open to advanced Korean speakers who want to influence how modern AI systems handle the Korean language. Selected participants join a curated pool of domain experts and earn per-task compensation for training, reviewing, and rating model behaviour. The work is fully online and self-paced within agreed task windows.

Responsibilities

• Work through AI training assignments involving Korean text analysis, editing, and original writing.
• Review AI-generated responses and rate them for accuracy, fluency, and helpfulness.
• Identify failure modes such as grammar errors, factual mistakes, or off-topic replies.
• Maintain consistent focus during tasks that can last up to one hour.
• Complete work independently while meeting platform quality standards.

Requirements

• Demonstrably advanced Korean language ability suitable for professional-grade evaluation work.
• Successful completion of the platform's language verification assessment.
• Detail-oriented mindset and ability to concentrate on demanding material for extended stretches.
• Stable, high-speed internet plus a working computer for accessing the platform.
• Self-employed classification, with responsibility for declaring own earnings.
• A PayPal account set up to receive per-task payouts.

Benefits and work setup

• 100 percent remote engagement from anywhere with suitable connectivity.
• Flexible hours chosen by the participant.
• Task-based pay at competitive rates.
• Quick onboarding process after the screening test is cleared.